Ini Kamoze — Hole In The Pumpkin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hole In The Pumpkin", wykonawca: Ini Kamoze.
Tekst piosenki
There’s a hole in the pumpkin
This-a must-a be Halloween
And if it wasn’t one thing
This Dread would scream
I’m telling you something
About this system
If it ain’t one thing
It is eleven-teen other
Don’t think I’m joking
Not what I’m smoking
Just that the money not running
Ask your mama’s and papa’s, hey
There’s a hole in the pumpkin
This-a must-a be Halloween
And if it wasn’t one thing
This Dread would scream
Heard a voice saying, «Dreadlocks what ya talking about?»
Is not a fiction, it is fact, from the horse’s mouth
Them elements rocking, my little boat on the sea
And now a catch them playing, politics on me, hey
There’s a hole in the pumpkin
This-a must-a be Halloween
And if it wasn’t one thing
This Dread would scream
They had me struggling, so I start some juggling
Then they came meddling, inna I-man business
I don’t want no dodo, come treat me like a yoyo
And when the life get soso
They run away to Acapulco, hey
There’s a hole in the pumpkin
This-a must-a be Halloween
And if it wasn’t one thing
This Dread would scream
There’s a hole in the pumpkin
This-a must-a be Halloween
And if it wasn’t one thing
This Dread would scream
There’s a hole in your pumpkin
This-a must-a be Halloween.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dziura w dyni
To musi być Halloween.
I gdyby to nie była jedna rzecz
Ten strach by krzyczał
Coś ci powiem.
Informacje o tym systemie
If it ain ' t one thing
/ Align = "left" /
Nie myśl, że żartuję.
Nie to, co palę.
Tylko, że pieniądze nie działają.
Spytaj mamusi i tatusia, Hej
Jest dziura w dyni
To musi być Halloween.
I gdyby to nie była jedna rzecz
Ten strach by krzyczał
Usłyszałem głos mówiący: "dredy, o czym ty mówisz?»
To nie fikcja, to fakt.
Te elementy kołyszą się, moja mała łódka na morzu
A teraz złapcie ich na zabawie, polityka na mnie, Hej
Jest dziura w dyni
To musi być Halloween.
I gdyby to nie była jedna rzecz
Ten strach by krzyczał
Miałem problemy, więc zacząłem żonglować.
Potem przyszli się wtrącać, inna i-man biznes
Nie chcę dodo, traktuj mnie jak yoyo.
And when the life get soso
Uciekli do Acapulco.
Jest dziura w dyni
To musi być Halloween.
I gdyby to nie była jedna rzecz
Ten strach by krzyczał
Jest dziura w dyni
To musi być Halloween.
I gdyby to nie była jedna rzecz
Ten strach by krzyczał
W Twojej dyni jest dziura.
To musi być Halloween.