Inkubus Sukkubus — Beltaine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beltaine", wykonawca: Inkubus Sukkubus.
Tekst piosenki
Underneath the neolithic sky
Where the beasts are so proud to die
Across the sea of a million dreams
Where nothing is as it once seemed
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart
And the May Queen sings her song
For her consort who is gone
Children mourn the loss of Pan
Whom Death banished from this land
It has been two thousand years
The earth is soaked with blood and tears
The once-great Lord of the Hunt lies slain
His bride’s a-burning in the flame
Mother Earth lies raped and poisoned
The final day draws ever closer
To a time of ice and fire
She shall be a funeral pyre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod neolitycznym niebem
Gdzie bestie są tak dumne, że umierają
Across the sea of a million dreams
Where nothing is as it once seemed
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Nadchodzi Upadły anioł
Nadchodzi od dawna martwy Bóg
Powrót z lat wygnania
Here comes The wild Pagan heart
And the May Queen sings her song
For her consort who is gone
Dzieci opłakują stratę patelni
Którego śmierć wygnała z tej ziemi
Minęły dwa tysiące lat.
Ziemia jest przesiąknięta krwią i łzami
Niegdyś wielki władca Łowiectwa został zabity.
Jego narzeczona płonie w płomieniach
Matka Ziemia kłamie zgwałcona i zatruta
The final day draws ever closer
Za czas lodu i ognia
Będzie stosem pogrzebowym.