Inkubus Sukkubus — The White Stag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The White Stag", wykonawca: Inkubus Sukkubus.
Tekst piosenki
You came with wonder, came with light
Your fire a-dancing in the night
With branches reaching t’ward the sky
Wisdom of Ages in your eyes
The dappled light on fur so white
Reveals you naked to our sight
You catch my eye, I catch my breath
Suspended here ‘tween life and death
Cernunnos, pure Forest Hart
You came now
Cernunnos, from the Otherworld
Like a flame now
From distant lands I’ve heard you call
Your spreading antlers broke the fall
Of stars that tumbled from the sky
Your cloven hooves have climbed on high
Bringer of change and Lord of Light
Through forest glad and ancient rite
With fur so white and eyes so bright
You changed my life and then took flight
I am the wind on the sea
I am a flood across a plain
I am a boar who’s brave of heart
I am a tear the Sun let’s fall
I am a hawk above the cliff
I am a salmon in the pool
I am a wonder among flowers
I am a stag of seven tines
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybyłeś z cudownością, przybyłeś ze światłem
Your fire a-dancing in the night
Z gałęziami sięgającymi nieba
Mądrość wieków w twoich oczach
The dappled light on fur so white
Ujawnia cię nagą na naszych oczach
You catch my eye, I catch my breath
/ Align = "left" / Linear
Cernunnos, pure Forest Hart
You came now
Cernunnos z innego świata
Like a flame now
* Z odległych krain * * słyszałem Twoje wołanie *
Twoje rozłożone poroże złamało upadek
Of stars that tumbled from the sky
Twoje parzyste kopyta wspięły się wysoko
Bringer of change and Lord of Light
Przez las glad i Starożytny ryt
Z futrem tak białym i oczami tak jasnymi
Zmieniłaś moje życie i Uciekłaś.
Jestem wiatrem na morzu
Jestem powodzią na równinie
Jestem dzikiem o odważnym sercu.
I am a tear the Sun let ' s fall
Jestem jastrzębiem nad urwiskiem.
Jestem łososiem w basenie.
I am a wonder among flowers
Jestem jeleniem siedmiu palców