Inma Serrano — La Ola tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ola", wykonawca: Inma Serrano.

Tekst piosenki

Caminado por la playa
Una ola me encontré
Con el agua entre mis piernas
Y la arena en mis pies
Que bonita y al mirarla
En ella pude leer
Tu pide ven lo que quieras
¡sí! Yo te convertiré
Ahh la miré
Hay quien quiso ser estrella
Allá en lo alto puedes ver
Hay quien oro, hay quien piedra
Esta misma puede ser
Hay quien quiso ser arena
Y no sé donde fue a parar c
Omo quiena agua en esta tierra
Muy lejos acabará
Y por el mar navegando
Que feliz podría ser
Navegando por el agua
Y amiga de la espuma ser
Y soñando en la playa
Por un momento me quedé
Quiero ser ¿o no? cambiada
De aspecto y de forma de ser
Pensando bien lo que deseo
Aunque imperfecta. Quiero ser
Sólo persona y con mis defectos
¡Que me quede como esté!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spacerowałem po plaży
Fala, którą znalazłem,
Z wodą między nogami.
I piasek na moich nogach,
Jak piękne i patrząc na nią
W niej mogłem czytać
Możesz przyjść, co chcesz.
tak! Przemienię Cię.
Spojrzałem na nią.
Są tacy, którzy chcieli zostać gwiazdą
Tam, wysoko, widzisz,
Jest złoto, jest kamień
To może być
Są tacy, którzy chcieli być piaskiem
I nie wiem, gdzie się zatrzymał.
Omo, kto prowadzi na tej ziemi
Bardzo daleko.
I pływam po morzu
Jak mogłem być szczęśliwy.
Pływanie na wodzie
I przyjaciel pianki być
I marząc na plaży,
Przez chwilę zostałem.
Chcę być czy nie? przejście
Wygląd i forma bytu
Dobrze myśląc o tym, czego chcę
Choć niedoskonała. Chcę być
Tylko człowiek i z moimi wadami
Niech tak zostanie!