Inmoria — The Other Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side", wykonawca: Inmoria.
Tekst piosenki
Tell me what I’ve done
Tell me what can I do To ease my pain and take away the sorrow
Tell me who I am tell me what do you see
When you look into my eyes
And you see all the hate
Tell it to me now
Tell me everything you know
I cannot live another day
I cannot hide the pain
All I wanna do is to leave it all behind me And fall into an everlasting dream
Come morning stars
Come clouded skies
Come heaven’s light come guiding light
And show me the way to another place
Take me another time
Take me to the other side
Come fading dreams come memories
Come all the shadows come guiding me And show me the way to another place
Take me to another time
Take me to the other side
Can’t you see I’m crying
Can’t you see that I’m dying
I’m lying here alone
I’m lying all by myself
Waiting for someone
To tell me now is the time
To cross the line
And see the other side of life
All I ever wanted
Was for someone to see me All I ever wanted was for someone to heal me But now it’s too late
For me to say that I’m sorry
It’s time for me To take the final breath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, co zrobiłem.
Powiedz mi, co mogę zrobić, by złagodzić mój ból i zabrać smutek
Powiedz mi kim jestem powiedz mi co widzisz
When you look into my eyes
And you see all the hate
Powiedz mi to teraz.
Powiedz mi wszystko, co wiesz.
Nie mogę przeżyć kolejnego dnia.
Nie mogę ukryć bólu.
Wszystko czego chcę to zostawić to wszystko za sobą i wpaść w wieczny sen
Come morning stars
Come clouded skies
Come heaven ' s light come guiding light
I wskaż mi drogę do innego miejsca.
Take me another time
Take me to the other side
Come fading dreams come memories
Chodź wszystkie cienie, poprowadź mnie i wskaż mi drogę do innego miejsca.
Take me to another time
Take me to the other side
Can 't you see I' m crying
Nie widzisz, że umieram?
Leżę tu sam.
Kłamię sama.
Waiting for someone
To tell me now is the time
/ Align = "left" / Linear
# Patrz druga strona życia
All I ever wanted
Chciałem tylko, żeby ktoś mnie uzdrowił, ale teraz jest już za późno.
/ Align = "left" /
Nadszedł czas, bym wziął ostatni oddech.