Инна Маликова & Новые Самоцветы — Где же ты была tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где же ты была", wykonawca: Инна Маликова & Новые Самоцветы.
Tekst piosenki
Лишь позавчера нас судьба свела,
А до этих пор где же ты была
Разве ты прийти раньше не могла
Где же ты была, ну где же ты была
Сколько раз цвела летняя заря,
Сколько раз весна приходила зря
В звёздах за окном плыли вечера,
А пришла ты лишь позавчера
Припев:
Сколько дней потеряно —
Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя
Падала листва и метель мела —
Где же ты была
Пусть я твоего имени не знал,
Но тебя я звал, днём и ночью звал
И опять меня обступала мгла
Где же ты была, где же ты была
Трудно рассказать, как да этих дней
Жил на свете я, без любви твоей
С кем-то проводил дни и вечера,
А нашёл тебя позавчера
Припев:
Сколько дней потеряно —
Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя
Падала листва и метель мела —
Где же ты была
Сколько дней потеряно —
Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя
Падала листва и метель мела —
Где же ты была
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopiero przedwczoraj los nas połączył.,
A do tego czasu, gdzie byłaś
Nie mogłaś przyjść wcześniej.
Gdzie byłaś?
Ile razy kwitł letni świt,
Ile razy wiosna poszła na marne
W gwiazdach za oknem płynęły wieczory,
Przyszłaś przedwczoraj.
Refren:
Ile dni zostało straconych —
Nie można ich zwrócić, nie można ich zwrócić
Spadały liście i zamieć kredowa —
Gdzie byłaś?
Nie znam twojego imienia.,
Ale ciebie wołałem, dzień i noc wołałem
I znowu mnie otoczyła ciemność
Gdzie byłaś, gdzie byłaś
Trudno powiedzieć, jak tak tych dni
Żyłem na świecie, bez twojej miłości
Z kimś spędzał dni i wieczory.,
Znalazłem cię przedwczoraj.
Refren:
Ile dni zostało straconych —
Nie można ich zwrócić, nie można ich zwrócić
Spadały liście i zamieć kredowa —
Gdzie byłaś?
Ile dni zostało straconych —
Nie można ich zwrócić, nie można ich zwrócić
Spadały liście i zamieć kredowa —
Gdzie byłaś?