Inna MODJA — Big Apple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Apple", wykonawca: Inna MODJA.
Tekst piosenki
It’s been a month of rain and cold
All we can see around is grey and old
Same same songs messing with my ears
We’ve gotta take a break to be released
While sitting in the bus, heading back home
We’re feeling so blue since the sun is gone
When suddenly a ray, a huge big hole
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Come on get up and take a deep breath
The sun is finally back
Go on move up shake shake your thang
And do your crappy dance
Come on get up and take a deep breath
The sun is finally back
Go on move up shake shake your thang
And do your crappy dance
Spring is full of dreams and hope
Trees are green and the flowers are gold
Girls are blooming and the sky is bright
We gotta wave and kiss the clouds goodbye
Love is screaming around in the town
Life is a bliss when the sun is up
Suddenly a ray, a huge big hole
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Come on get up and take a deep breath
The sun is finally back
Go on move up shake shake your thang
And do your crappy dance
Come on get up and take a deep breath
The sun is finally back
Go on move up shake shake your thang
And do your crappy dance
Love is screaming around in the town
Life is a bliss when the sun is up
Suddenly a ray, a huge big hole
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Come on get up and take a deep breath
The sun is finally back
Go on move up shake shake your thang
And do your crappy dance
Come on get up and take a deep breath
The sun is finally back
Go on move up shake shake your thang
And do your crappy dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minął miesiąc deszczu i zimna
Wszystko co możemy zobaczyć wokół jest szare i stare
Same songs messing with my ears
We ' ve gotta take a break to be released
Gdy siedzi w autobusie, wraca do domu.
Czujemy się tak smutni odkąd słońce odeszło
Gdy nagle promień, wielka dziura
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Wstań i weź głęboki oddech.
Słońce w końcu wróciło
Ruszaj się.
I zatańcz swój gówniany taniec
Wstań i weź głęboki oddech.
Słońce w końcu wróciło
Ruszaj się.
I zatańcz swój gówniany taniec
Wiosna jest pełna marzeń i nadziei
Drzewa są zielone, a kwiaty złote.
Dziewczyny kwitną a niebo jest jasne
We gotta wave and kiss the clouds goodbye
Love is screaming around in the town
Życie jest rozkoszą gdy słońce wstaje
Nagle promień, wielka dziura
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Wstań i weź głęboki oddech.
Słońce w końcu wróciło
Ruszaj się.
I zatańcz swój gówniany taniec
Wstań i weź głęboki oddech.
Słońce w końcu wróciło
Ruszaj się.
I zatańcz swój gówniany taniec
Love is screaming around in the town
Życie jest rozkoszą gdy słońce wstaje
Nagle promień, wielka dziura
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Into the dark roof of Big Apple
Wstań i weź głęboki oddech.
Słońce w końcu wróciło
Ruszaj się.
I zatańcz swój gówniany taniec
Wstań i weź głęboki oddech.
Słońce w końcu wróciło
Ruszaj się.
I zatańcz swój gówniany taniec