Innocent Blood — Den Første Gang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Den Første Gang", wykonawca: Innocent Blood.
Tekst piosenki
Jeg husker tydeligt dengang
Jeg så dig for den første gang
Det var en sommer aften
For længe siden
Jeg kiggede længe på dig
Mens du dansede til vores sang
Jeg var som forstenet
Da du pludselig stod hos mig
Alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå
Da lyset ramte dig
Tidligt næste morgen
Der var jeg sikker på
At det var sandt
Jeg listede ud af sengen
Uden at vække dig
Jeg lagde et brev på bordet:
«Mon du stadig tænker på mig?»
For alting var som en drøm
Man ikke vil vågne fra
Men virkeligheden rammer som et lyn
Omkv
Den aller første gang
De aller første ord
Den aller første sang
Den sætter dybe spor
Det aller første kys
Det uforglemelige kys
Mens mørket det faldt på
Gik alt omkring i stå
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wtedy dobrze pamiętam.
Pierwszy raz cię widziałem.,
To była letnia noc.
Dawno temu.
Długo na Ciebie patrzyłam.,
Kiedy tańczyłaś do naszej piosenki.
Byłem jak skamieniały.,
Kiedy nagle wstałaś ze mną.
To było jak sen.
Nie chcesz się obudzić.,
Ale rzeczywistość uderza jak błyskawica.
OMV
Po raz pierwszy,
Pierwsze słowa,
Pierwsza piosenka,
Ustawia Głębokie utwory,
Pierwszy pocałunek,
Niezniszczalny pocałunek,
Choć ciemność, spadła na
Wszystko, co się zatrzymało.
Kiedy światło Cię uderzyło
Wczesnym rankiem,
Byłem pewien.,
Że to prawda.
Wyślizgnąłem się z łóżka.,
Nie budząc Cię.
Zostawiłam list na biurku.: "
myślisz o mnie?"
. ponieważ wszystko było jak sen.
Nie chcesz się obudzić.,
Ale rzeczywistość uderza jak błyskawica.
OMV
Po raz pierwszy,
Pierwsze słowa,
Pierwsza piosenka,
Ustawia Głębokie utwory,
Pierwszy pocałunek,
Niezniszczalny pocałunek,
Choć ciemność, spadła na
Wszystko, co się zatrzymało.