Insane Clown Posse — Daisies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daisies", wykonawca: Insane Clown Posse.
Tekst piosenki
Dreadful dust, gloomy sun
All blank, matter gone
Lifeless, vast, all done
Nature & trees, fallen
Gray skies, death, dead air
No where, nothing’s here
Except me I’m in luck
Or am I, so fucked
Loom searching, no man
Time unwind, shits so bad
Where it all go?, vanish
Replaced by agony & anguish
Flat surface meets the eye
In every direction I tryed
Though hazy I see something crazy
A yellow dot of a daisy
Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
It’s amazing
Look motherfucker look it’s a daisy
Unknown to survive
Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
It’s amazing
Look motherfucker look it’s a daisy
Unknown to survive
Everything changed when I saw this
Blinking in the distance, flawless
In my world of dust & plains
The sight of color rushed blood in my veins
It stood out flashing again
I can see it faintly calling me in Like a lighthouse for a ship in the fog
I got excited & started to jog
Towards it «What the fuck is that?»
Came up on it fully attacked
Growing up out of the sands alone
Sprung for nothing, bringing it on
I smelled it like magic cane
For ya' it blew life straight to the brain
I haven’t smelled anything for years
A new beginning is what this is Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
It’s amazing
Look motherfucker look it’s a daisy
Unknown to survive
Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
It’s amazing
Look motherfucker look it’s a daisy
Unknown to survive
I stand right here, near this
This shit means life exists
It all dryed up, cold, tragic
Until now, a beautiful magic
Another chapter, a new chance
Light in the dark here to advance
The dawn will come life will flourish
As sure as it parished yesterday
And is there more around?
Somehow spurtin' up out of the ground
I thought this planet was done
A dead rock floatin', abandoned
I couldn’t stand it, dammit, hopeless
It all changes now that I know this
What brought this here?
Who?
Decided it’s time for the new
The yellow head & green stem
Tomorrow what would this mean to them?
Picture a jungle standing in the middle
It all start’s right here with this one little
Daisy
Daisy
Daisy
Daisy
Daisy
Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
It’s amazing
Look motherfucker look it’s a daisy
Unknown to survive
Oh shit I’ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
It’s amazing
Look motherfucker look it’s a daisy
Unknown to survive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straszny pył, ponure słońce
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nature & trees, fallen
Szare niebo, Śmierć, martwe powietrze
Nie, gdzie, nic tu nie ma.
Poza mną mam szczęście.
A może jestem, tak przejebany
Loom searching, no man
Czas się odprężyć, Sra tak źle
Dokąd to wszystko zmierza?/ align = "left" /
Zastąpiony przez agony & anguish
Powierzchnia płaska
In every direction I tryed
/ Align = "left" /
Żółta kropka stokrotki
Oh shit I ' ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
To niesamowite.
# Patrz motherfucker look it ' s a daisy
Unknown to survive
Oh shit I ' ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
To niesamowite.
# Patrz motherfucker look it ' s a daisy
Unknown to survive
Wszystko się zmieniło, kiedy to zobaczyłem.
/ Align = "left" /
In my world of dust & plains
* Widok koloru * * pędził krew w moich żyłach *
/ Align = "left" /
Widzę, że wzywa mnie jak latarnię morską dla statku we mgle.
I got excited & started to jog
/ Align = "left" / »
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Sprung for nothing, bringing it on
Pachniało jak magiczna Laska.
Dla ciebie, życie poszło prosto do mózgu.
Od lat niczego nie wąchałem.
A new beginning is what this is Oh shit I ' ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
To niesamowite.
# Patrz motherfucker look it ' s a daisy
Unknown to survive
Oh shit I ' ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
To niesamowite.
# Patrz motherfucker look it ' s a daisy
Unknown to survive
Stoję tutaj, blisko tego.
To gówno oznacza, że życie istnieje.
Wszystko wyschło, zimno, tragicznie
Aż do teraz, piękna Magia
Kolejny rozdział, nowa szansa
Light in the dark here to advance
Nadejdzie świt życie rozkwitnie
Tak pewne jak wczoraj.
Jest ich więcej?
"Somehow spurtin' up out of the ground"
Myślałem, że ta planeta jest skończona.
A dead rock floatin', abandoned
Nie mogłem tego znieść, do cholery, beznadziejnie
Wszystko się zmienia, kiedy to wiem.
Co to tu sprowadziło?
Kto?
/ Align = "left" /
The yellow head & green stem
Jutro co to dla nich znaczy?
Wyobraź sobie dżunglę stojącą pośrodku
Wszystko zaczyna się tutaj.
Daisy
Daisy
Daisy
Daisy
Daisy
Oh shit I ' ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
To niesamowite.
# Patrz motherfucker look it ' s a daisy
Unknown to survive
Oh shit I ' ve seen a beaming of a daisy
Unknown to survive
To niesamowite.
# Patrz motherfucker look it ' s a daisy
Unknown to survive