Insane Clown Posse — Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out", wykonawca: Insane Clown Posse.
Tekst piosenki
What the fuck is up? I’m in haugh
And Violent J is finna tell a story
So sit your ass down shut the fuck
And get stoned, motherfucker
Well, I’m wakin' up so early, 'cuz I knew this day would come
My daddy’s passed out with an empty bottle of rum
Although she’s been gone long, I do not miss my mother
And he’s a sorry fuck, so there’s nothin' in the cupboard
My little brother’s starvin', hungry and sick
'Cuz ain’t nobody comin' by the house givin' free shit
So we gettin' kinda skinny and my brother’s almost dead
Got no other chose but for milk and bread
Stepped out the house for the first time in two years
'Cuz my neighbor hood, it ain’t really good
Lay up in my bedroom night after night
I hear screams, zombies shootin' and lootin'
But now here I am and I’m walkin' down Jefferson
With a bag of money back, I don’t understand
How the world can be full of so many evil doers
I can hear 'em underneath me in the sewers
Keep seein' shit out the corner of my eyes
Steady lookin' over my back, I didn’t realize
Where I was goin', I didn’t wanna bother anybody
Accidentally stepped on a dead body
Hey motherfucker, watch where the fuck you’re goin'
I might be dead, but I’ll kick your ass
So I apologized but he still had to talk shit
So I stepped over his face and kept walkin'
And here is the part of my story that gets really scary
Had to walk alone down Military
I can see the crackheads hidin' in the trees
Lookin' for some change, lookin' for some brains
Everythin' seemed to quiet as I walked down the block
Until I got hit with a rock
Can’t really tell I musta been out for quite a while
'Cuz when I woke up my nanny coat was outta style
And the crackheads took my money backs in a dash
And ripped off my arm in the process
But fuck that shit, I still gots another hand
So I can still get the shit for my little man
And I’m a walk with my nuts hangin' out
I ain’t scared, but this is where it gets weird
Factories, toxic waste, and chemicals
They have strange affects on the animals
In my neighborhood, and some get a lot bigger
Like the giant rat that jumped on my back
I’m runnin' like a maniac all through the ghetto zone
And it’s steady takin' bites out my nug bone
Wrestlin' around, found his tail, so I straight bit it Then it ripped off my leg and broke with it Tried to catch up, but I couldn’t move quick enough
This little trip to the store straight fuckin' me up But that’s okay, 'cuz the store’s straight down the block
So I hop
And it seems all wrong as I look up in the sky
I see the vultures waitin' on me to die
But I made it to the store so fuck all you hoes
Be 'bout the sign hmm, closed
Picked up a mailbox, threw it threw the wall
'Cuz I’m a get my shit so fuck all y’all
Took a loaf of bread and a carton of the shelf
Even took a Faygo, two-liter for myself
Walked out the store like a G that’s when I heard
The click-click sound of a boss bird
The store owner he didn’t like a beanee
That’s why he didn’t see a problem with buckin' me Blew my motherfuckin' head off my shoulders
Didn’t say nothin', get buck buckin'
But I got say, I made it home in a heart beat
Nobody fucks with a head rollin' down the street
Now I think about it, I was full man leavin' out
Now I’m a head with a loaf of bread in my mouth
Bouncin' up the stair, I knock on the door with my chin
Eh, yo, little man, won’t ya let me in You best believe it was good to see my little brother
Eh, you forgot the milk, you dumb motherfucker
Locked the door behind because I’m back on route
Back to the store and I’m out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest, kurwa? Jestem w haugh.
A Violent J to finna.
Więc posadź dupę.
I naćpaj się, skurwysynu.
Wstaję tak wcześnie, bo wiedziałem, że ten dzień nadejdzie.
Mój tata zemdlał z pustą butelką rumu.
Chociaż nie ma jej długo, nie tęsknię za moją matką.
I jest żałosnym chujem, więc nic nie ma w szafce.
Mój młodszy brat głoduje, jest głodny i chory.
'Cuz ain' t nobody comin 'by the house givin' free shit
Więc staliśmy się chudzi i mój brat prawie nie żyje.
Nie mam innego wyboru, jak mleko i chleb.
Wyszedł z domu po raz pierwszy od dwóch lat.
'Cuz my neighbor hood, it ain' t really good
Lay up in my bedroom night after night
Słyszę krzyki, Zombie strzelają i plądrują
But now here I am and I 'm walkin' down Jefferson
/ Align = "left" /
Jak świat może być pełen tak wielu złych sprawców
Słyszę je pod sobą w kanałach.
* Keep seein ' shit out the corner of my eyes *
"Steady lookin' over my back, I didn 't realize"
Gdzie jechałem, nie chciałem nikogo niepokoić
Przypadkowo nadepnąłem na trupa.
Hej skurwysynu, patrz, gdzie idziesz.
Może i nie żyję, ale skopię Ci Tyłek.
Więc przeprosiłem, ale i tak musiał gadać bzdury.
Więc nadepnąłem mu Na twarz i dalej szedłem.
A oto część mojej historii, która staje się naprawdę przerażająca.
/ Align = "left" / Spacewatch
I can see the crackheads hidin ' in the trees
Lookin 'for some change, lookin' for some brains
Everythin ' seemed to quiet as I walked down the block
/ Align = "left" /
Nie mogę powiedzieć, że nie było mnie jakiś czas.
Bo kiedy się obudziłem, mój płaszcz niani był nie w porządku.
I ćpuny odebrały mi pieniądze w mgnieniu oka.
I urwał mi rękę.
Ale jebać to gówno, mam jeszcze jedną rękę
Więc nadal mogę dostać to gówno dla mojego małego człowieka
# And I 'm a walk with my nuts hangin' out #
Nie boję się, ale tu robi się dziwnie.
Fabryki, odpady toksyczne i chemikalia
Mają dziwny wpływ na zwierzęta.
W mojej okolicy, a niektóre stają się większe.
Jak wielki szczur, który wskoczył mi na plecy.
I 'm runnin' like a maniac all through the ghetto zone
And it 's steady takin' bites out my nug bone
Siłował się, znalazł jego ogon, więc go pogryzłem, a potem zerwał mi nogę i złamał, próbując nadrobić zaległości, ale nie mogłem się ruszyć wystarczająco szybko.
Ta mała wycieczka do sklepu po prostu mnie rżnie, ale to jest w porządku, ' bo sklep jest prosto w dół bloku
So I hop
And it seems all wrong as I looking up in the sky
Widzę sępy czekające na moją śmierć.
Ale dotarłem do sklepu, więc pierdolcie się wszystkie dziwki.
Be ' bout the sign
Podniósł skrzynkę pocztową, rzucił nią, rzucił ścianą.
'Cuz I' m a get my shit so fuck all y ' all
Wziął bochenek chleba i karton z półki.
Nawet wziąłem dwa litry Faygo dla siebie.
Wyszedłem ze sklepu jak G. wtedy usłyszałem
The click-click sound of a boss bird
Właściciel sklepu nie lubił fasolki.
To dlatego nie widział problemu z buckin 'me blowed my motherfuckin' head off my shoulders
"Didn' t say nothin', get Buck buckin'"
But I got say, I made it home in a heart beat
Nikt nie pieprzy się z głową toczącą się po ulicy
Teraz myślę o tym, byłem pełnoprawnym mężczyzną.
Teraz jestem głową z bochenkiem chleba w ustach
Bouncin ' up the stair, i knock on the door with my chin
Eh, yo, mały człowieczku, czy nie wpuścisz mnie najlepiej uwierzysz, że dobrze było zobaczyć mojego młodszego brata
Zapomniałeś mleka, głupi skurwysynu.
Zamknąłem drzwi, bo wróciłem na trasę.
Wracam do sklepu i wychodzę.