Insane Clown Posse — The Bone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bone", wykonawca: Insane Clown Posse.
Tekst piosenki
Has the jury reached a verdict?
Yes, your Honor.
We find the defendant guilty on all counts.
The bailiff came at me with a pair of cuffs in his hands
He was takin' me to jail, but that wasn’t my plan
I broke the arm off my chair, stabbed him hard as I can
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
I jumped over the others, and kicked the door down with my feet
Ran down the stairs and headed right into the street
Waved down a car, the driver stopped and looked at me He got the bone (HE GOT THE BONE!)
I hit the gas and I’m swervin' in and out of my lane
Coppers on my tail, I’m drivin' like I’m insane
Old man up in the street, crossin' slowly with his cane
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Smashed into a post, I jumped outta my car
Hopped over a wall, runnin' through someone’s yard
Ran into a house, the father tried to be hard
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Why do they fuck with me? (When I’m having fun)
Why do they fuck with me? (When I’m on the run)
Why do they fuck with me? ('Cause I ain’t the one)
They get the boooo-oo-o-o-one
I busted out through the front door and booked down the block
The neighbors joined the chase, someone’s shootin' a glock
The mailman tried to stop me but I picked up a rock
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Police screechin' 'round the corner with their red and blue lights
I threw some fuckin' nerdy off his 10 speed bike
But the kid was an athlete and he wanted to fight
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
I ran into a restaurant, busted into the kitchen
Workers on my ass and the cooks, they was bitchin'
A hero blocked the door, I grabbed a knife, did I mention
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Out into the alley, took the stairs up to the roof
Chopper bustin' shots at me and I ain’t bulletproof
I threw a rock up at the gunman and blew out his tooth
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Cut through the parkin' lot, I ran up into the mall
Pigs, people, cars, cooks, choppers, and all
Throwin' shoppers off the escalator, watchin' them fall
They got the bone (THEY GOT THE BONE!)
Absolute pandemonium all over the place
Everybody dropped their shopping bags and joined in the chase
Rent-a-cop tried to tackle me, got kicked in the face
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Stole his fuckin' golf cart and bust through the glass
Sideswiped a mannequin and cut across the grass
Some fuckin' kid ordered me to stop, I plowed his ass
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Police shot the tires out, my ride is a joke
I’m surrounded by an army, quickly losin' all hope
I threw my ninja poof ball, disappeared into the smoke
They got the bone (THEY GOT THE BONE!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ława przysięgłych ustaliła werdykt?
Tak, wysoki sądzie.
Uznajemy Oskarżonego winnym wszystkich zarzutów.
Strażnik przyszedł do mnie z kajdankami w rękach.
Zabierał mnie do więzienia, ale to nie był mój plan.
Złamałem rękę z krzesła, dźgnąłem go tak mocno, jak tylko mogłem.
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Przeskoczyłem nad innymi i wykopałem drzwi stopami.
Pobiegł po schodach i poszedł prosto na ulicę.
Pomachał samochodem, kierowca zatrzymał się i spojrzał na mnie dostał kość (dostał kość!)
I hit the gas and I 'm swervin' in and out of my lane
Gliniarze na moim ogonie, jeżdżę jak wariat
Staruszek na ulicy, przechodząc powoli z laską
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Uderzyłem się w słup, wyskoczyłem z samochodu.
Przeskoczył przez ścianę, biegł przez czyjeś Podwórko
Pobiegł do domu, ojciec próbował być twardy.
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Dlaczego ze mną pogrywają? (When I ' m having fun)
Dlaczego ze mną pogrywają? (When I ' m on the run)
Dlaczego ze mną pogrywają? ('Cause I ain' t the one)
They get the booooo-oo-o-O-one
Wyrwałem się frontowymi drzwiami i zarezerwowałem miejsce.
Sąsiedzi dołączyli do pościgu, ktoś strzelał glockiem.
Listonosz próbował mnie powstrzymać, ale podniosłem kamień.
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Police screechin '' round the corner with their red and blue lights
Zrzuciłem jakiegoś frajera z jego roweru.
Ale dzieciak był sportowcem i chciał walczyć.
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Wpadłem do restauracji, włamałem się do kuchni.
Workers on my ass and the cooks, they was bitchin'
Bohater zablokował drzwi, chwyciłem nóż, czy wspomniałem,
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
W alejce, schodami na dach.
Chopper bustin 'shots at me and I ain' t bulletproof
Rzuciłem kamieniem w strzelca i rozwaliłem mu ząb.
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Przejechałem przez park, pobiegłem do centrum handlowego.
Świnie, ludzie, samochody, kucharze, helikoptery, i wszystko
Throwin 'shoppers off the escalator, watchin' them fall
Mają kość (they GOT the BONE!)
Absolutne pandemonium na całym świecie
Wszyscy upuścili torby na zakupy i dołączyli do pościgu.
Wynajęty glina próbował mnie zaatakować, dostał kopa w twarz.
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Ukradł jego wózek golfowy i przebił się przez szybę.
Sideswiped a manekin and cut across the grass
Jakiś pieprzony dzieciak kazał mi się zatrzymać, a ja go zaorałem.
Dostał kość (HE GOT the BONE!)
Policja przestrzeliła opony, moja jazda to żart
Jestem otoczony przez armię, która szybko traci wszelką nadzieję.
Rzuciłem moją ninja poof ball, zniknąłem w dymie.
Mają kość (they GOT the BONE!)