Inside You — Vanity Stairway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vanity Stairway", wykonawca: Inside You.
Tekst piosenki
Now I am on top
Is it time for me to stop?
Money and girls
Success and fame
I really have everything
One can dream and wait for
But I want more and more
Money and girls
Success and fame
But I want more and more
I’m going up to my descent
My evil vanity seems to have no end
Step by step, day by day
That is vanity, vanity stairway
My ambitions, my success
That is useless, pointless
I can’t take it to the other world
I’ve been forgetting about my soul
Thinking only about the vain
Loosing true feelings
Thinking only about the vain
Loosing true feelings
The higher I am
The farther the God
Is he still in my soul or not?
My pride goes before a fall
Maybe some day I’ll lose it all
But that time rising I’ll choose
The other way, another stairway
Another stairway…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now I am on top
Czy już czas, żebym przestał?
Money and girls
Sukcesy i sława
Naprawdę mam wszystko.
Można marzyć i czekać
Ale chcę więcej i więcej
Money and girls
Sukcesy i sława
Ale chcę więcej i więcej
/ Align = "left" /
Moja nikczemna próżność wydaje się nie mieć końca
Krok po kroku, dzień po dniu
To jest próżność, próżność stairway
Moje ambicje, mój sukces
To jest bezużyteczne, bezcelowe.
I can ' t take it to the other world
Zapominam o swojej duszy.
Thinking only about the vain
Tracąc prawdziwe uczucia
Thinking only about the vain
Tracąc prawdziwe uczucia
The higher I am
Im dalej Bóg
Nadal jest w mojej duszy czy nie?
My pride goes before a fall
Może pewnego dnia stracę wszystko
Ale ten czas rośnie ja wybieram
W drugą stronę, kolejne schody.
Kolejna klatka schodowa…