Insomnium — Against The Stream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against The Stream", wykonawca: Insomnium.
Tekst piosenki
And down we go again…
Into the ocean of sorrow
Towards to sea of despair
In the deep groves of the earth
Lifeline running in roaring stream
«Like sand slipping through my fingers
Nothing ever lasts, ever will»
«To impart elegance all living
Experience the grandeur in giving
Felicity found in commitment
Tranquillity in mere being»
And down we go again
Under the relentless waves
Into the arms of calm breakers
Into bayou of forgotten dreams
Like sand slipping through my fingers
Nothing ever lasts, ever will
«To impart elegance all living
Experience the grandeur in giving
From existence into oblivion
Not in cycles but in lines»
Getting nowhere fast
By contending with time
Accept the alteration
Come to terms with your days
Down we go just the same
Into the ocean of sorrow
Towards to sea of despair
This river runs relentlessly
And this river runs deep
Not in cycles but in lines
Tłumaczenie tekstu piosenki
And down we go again…
Into the ocean of sorrow
W stronę morza rozpaczy
In the deep groves of the earth
Linia ratunkowa biegnąca w ryczącym strumieniu
"Jak piasek prześlizgujący mi się przez palce
Nothing ever lasts, ever will»
"By nadać elegancji wszystkim żyjącym
Doświadcz wielkości w dawaniu
Felicity found in commitment
Tranquillity in mere being»
And down we go again
Under the relentless waves
Into the arms of calm breakers
Into bayou of forgotten dreams
Jak piasek prześlizgujący mi się przez palce
Nothing ever lasts, ever will
"By nadać elegancji wszystkim żyjącym
Doświadcz wielkości w dawaniu
From existence into oblivion
Nie w cyklach, ale w liniach»
"Getting nowhere fast"
By contending with time
/ Align = "left" /
Pogódź się ze swoimi dniami.
"Down we go just the same"
Into the ocean of sorrow
W stronę morza rozpaczy
Ta rzeka płynie bezustannie.
And this river runs deep
Nie w cyklach, ale w liniach