Inspection 12 — Coup de Grace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coup de Grace", wykonawca: Inspection 12.
Tekst piosenki
The defintion of humanity appears to be what you adore.
Well, if the meaning hasn’t changed at all,
then there’s no such thing as human anymore.
And while it seems so far from sanity,
you give yourself away without regret.
You can’t be cold to anyone at all
when strangers are just friends you haven’t met.
Don’t make me believe you and just maybe I’ll want to.
You’re suffocating the only thing you love.
Of all trials and tribulations I’ve been through
these are the worst of them I swear.
But they’re all inferior when compared to You.
Only trust the one whom you most fear.
They’re running away. Who’s laughing now?
Well, I do every day. The coup de grace.
If it’s your loss, then it’s my gain so…
Don’t make me believe you. Don’t make me believe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Definicja ludzkości wydaje się być tym, co uwielbiasz.
Cóż, jeśli znaczenie w ogóle się nie zmieniło,
więc nie ma już człowieka.
And while it seems so far from sanity,
oddajesz się bez żalu.
Nie możesz być dla nikogo zimny.
kiedy nieznajomi są tylko przyjaciółmi, których się nie zna.
Nie każ mi wierzyć, a może będę chciał.
Dusisz jedyną rzecz, którą kochasz.
Ze wszystkich prób i udręk, przez które przeszedłem
te są najgorsze, przysięgam.
Ale wszyscy są gorsi w porównaniu z Tobą.
Ufaj tylko temu, którego się najbardziej boisz.
Uciekają. I kto się teraz śmieje?
Cóż, robię to każdego dnia. Coup de grace.
Jeśli to twoja strata, to mój zysk.…
Nie każ mi wierzyć. Nie każ mi wierzyć.