Inspection 12 — Nothing to Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing to Lose", wykonawca: Inspection 12.
Tekst piosenki
Willing. Waiting. I never knew this was inside of me.
Im Dreaming. Facing my future now whatever it may be.
Im on the brink and wide awake.
An open mind. An unknown fate.
Ive still got time so I wont fight destiny.
At times I feel like Im alone, but then I think about my friends.
I know that they’re in the same boat and I have sympathy for them.
I know they feel the way I do, not knowing there is to come.
They know I’m feeling that way too and they know that they’re not alone.
Nothing to lose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chętnie. Czekam. Nie wiedziałem, że to jest we mnie.
Śnię. Stojąc teraz przed moją przyszłością, cokolwiek by to nie było.
Jestem na krawędzi i obudziłem się.
Otwarty umysł. Nieznany los.
Mam jeszcze czas, więc nie będę walczył z przeznaczeniem.
Czasami czuję się samotna, ale potem myślę o moich przyjaciołach.
Wiem, że są na tej samej łodzi i współczuję im.
Wiem, że czują to, co ja, nie wiedząc, że to nadejdzie.
Wiedzą, że ja też tak czuję i wiedzą, że nie są sami.
Nie ma nic do stracenia.