Inspiral Carpets — Lovegrove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovegrove", wykonawca: Inspiral Carpets.
Tekst piosenki
I’m gonna tear your carefree world apart at the seams
Head office want to know if you’re a gambling man
Is this a crazy dream
The law want to know of your paid debt
This is not a mind game
The mission today is top secret (Lovegrove)
A plane to catch to a far-off land (Mr. Lovegrove)
Here is your identity (Lovegrove)
So take the job in hand (Mr. Lovegrove)
The ubiquitous Mr. Lovegrove
So let me take this matter in hand, sir
And give me the tools of the trade
There’s someone in this rotten plan
Who’s been acting as though he is me
Like a drink? I’d rather not
He’s as fit as a flea
The mission today is top secret (Lovegrove)
A plane to catch to a far-off land (Mr. Lovegrove)
Here is your identity (Lovegrove)
So take the job in hand (Mr. Lovegrove)
The ubiquitous Mr. Lovegrove
You didn’t get me for time wasting
You must watch yourself
You know why we play these dangerous games
You know that it will end in grief
You know that I won’t meet your generous demands
You know that every poet’s a thief
The mission today is top secret (Lovegrove)
A plane to catch to a far-off land (Mr. Lovegrove)
Here is your identity (Lovegrove)
So take the job in hand (Mr. Lovegrove)
The ubiquitous Mr. Lovegrove
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozerwę Twój beztroski świat na strzępy
Centrala chce wiedzieć, czy jesteś hazardzistą.
Czy to szalony sen?
Prawo chce wiedzieć o Twoim spłaconym długu.
To nie jest gra umysłowa.
Misja dziś jest ściśle tajna (Lovegrove)
A plane to catch to a far-off land (Mr. Lovegrove)
Here is your identity (Lovegrove)
So take the job in hand (Mr. Lovegrove)
Wszechobecny Pan Lovegrove
Więc pozwól mi się tym zająć, sir.
I daj mi narzędzia do handlu.
Jest ktoś w tym zepsutym planie.
Który zachowuje się, jakby był mną.
Napijesz się? Wolałbym nie.
Jest zdrów jak ryba.
Misja dziś jest ściśle tajna (Lovegrove)
A plane to catch to a far-off land (Mr. Lovegrove)
Here is your identity (Lovegrove)
So take the job in hand (Mr. Lovegrove)
Wszechobecny Pan Lovegrove
Nie złapałeś mnie za marnowanie czasu.
Musisz uważać na siebie.
Wiesz dlaczego gramy w te niebezpieczne gry
Wiesz, że to się skończy w żałobie.
Wiesz, że nie spełnię Twoich hojnych żądań.
Wiesz, że każdy poeta jest złodziejem
Misja dziś jest ściśle tajna (Lovegrove)
A plane to catch to a far-off land (Mr. Lovegrove)
Here is your identity (Lovegrove)
So take the job in hand (Mr. Lovegrove)
Wszechobecny Pan Lovegrove