Inspiral Carpets — Monkey On My Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey On My Back", wykonawca: Inspiral Carpets.
Tekst piosenki
So very hot up in your room, a man can feel the danger
And you tell me, «it'll be soon», so I control my anger
Thought you said there’s no danger here, that’s when I can see your fear
THE MONKEY (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
ON MY BACK (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
I’ll try to tell you how I feel, it’s got me counting the hours
It’s not so unreal if you’ve got the special powers
Won’t ever see the morning light, don’t tell me it ain’t right
THE MONKEY (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
ON MY BACK (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
MONKEY (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
ON MY BACK (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE'S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo gorąco w twoim pokoju, że mężczyzna czuje niebezpieczeństwo
I mówisz mi, "to będzie wkrótce", więc kontroluję swój gniew
Myślałem, że mówiłeś, że nie ma tu niebezpieczeństwa. wtedy widzę Twój strach.
THE MONKEY (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
NA PLECACH (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
Spróbuję ci powiedzieć, jak się czuję.
To nie jest takie nierealne, jeśli masz specjalne moce.
Nigdy nie ujrzę porannego światła, nie mów mi, że to nie w porządku.
THE MONKEY (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
NA PLECACH (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
MONKEY (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
NA PLECACH (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
IS BLEEDING (THERE ' S A MONKEY ON MY BACK)
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING
THE MONKEY ON MY BACK IS BLEEDING