Instant Karma — Hum Bewafa (From "Return of Dance Masti") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hum Bewafa (From "Return of Dance Masti")", wykonawca: Instant Karma.
Tekst piosenki
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Humko Mili Uski Sazaa
Hum Jo Khata Kar Na Sake
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Kitini Akeli Thi Wo Raahein Hum Jinpar
Ab Tak Akele Chalet Rahein
Tujhse Bichandke Bhi O Bekhabar
Tere Hi Gham Mein Jalte Rahein
Tuney Kiya Jo Shikwa
Hum Wo Gilaa Kar Na Sake
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Tumne Jo Dekha Suna Sach Tha Magar
Kitna Tha Sach Ye Kisko Pata
Jaane Tumhe Maine Koi Dhokha Diya
Jaane Tumhe Koi Dhokha Hua
Is Pyar Mein Sach Jhooth Ka
Tum Faisla Kar Na Sake
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Song Translation
I Was Never Unfaithful
Yet I Could Not Be Faithful To You
I Have Suffered The Punishment
For The Crime I Didnâ€â"¢t Even Commit
I Was Never Unfaithful
Yet I Could Not Be Faithful To You
How Lonely Were Those Paths
On Which I Kept Walking Alone So Far
Even After Separating From Your, Oh Unaware One
I Have Borne The Pangs Of Your Sorrows
Of What You Have Complained To Me About
I Didnâ€â"¢t Event Commit Those Acts
I Was Never Unfaithful
Yet I Could Not Be Faithful To You
What You May Have Seen Or Heard Was True
But How Much Truth Was There Who Knows
May Be I Deceived You
Or You Might Have Misunderstood Me
Matters Of Truth And Falsehood, In This Love
You Could Not Event Decide
I Was Never Unfaithful
Yet I Could Not Be Faithful To You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Humko Mili Uski Sazaa
Hum Jo Khata Kar Na Sake
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Kitini Akeli Thi Wo Raahein Hum Jinpar
Ab Tak Akele Chalet Rahein
Tujhse Bichandke Bhi O Bekhabar
Tere Hi Gham Mein Jalte Rahein
Tuney Kiya Jo Shikwa
Hum Wo Gilaa Kar Na Sake
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Tumne Jo Dekha Suna Sach THA Magar
Kitna Tha Sach Ye Kisko Pata
Jaane Tumhe Maine Koi Dhokha Diya
Jaane Tumhe Koi Dhokha Hua
Is Pyar Mein Sach Jhooth Ka
Tum Faisla Kar Na Sake
Hum Bewafa Hargiz Na The
Par Hum Wafa Kar Na Sake
Tłumaczenie Piosenek
Nigdy Nie Byłam Niewierna.
Ale Nie Mogłem Być Ci Wierny.
Poniosłem Karę.
Za zbrodnię, której nawet nie popełniłem
Nigdy Nie Byłam Niewierna.
Ale Nie Mogłem Być Ci Wierny.
Jak Samotne Były Te Ścieżki
/ Align = "Left" /
Nawet Po Oddzieleniu Się Od Ciebie, O Nieświadomie
Znosiłem Boleści Twoich Smutków
O Tym, Na Co Się Skarżyłaś.
Nie popełniłem tych czynów.
Nigdy Nie Byłam Niewierna.
Ale Nie Mogłem Być Ci Wierny.
To, Co Widziałeś Lub Słyszałeś, Było Prawdą.
Ale Ile Prawdy Było Tam Kto Wie
Może Cię Oszukałem.
Albo Źle Mnie Zrozumiałeś.
Sprawy Prawdy I Fałszu, W Tej Miłości
Nie Można Było Podjąć Decyzji
Nigdy Nie Byłam Niewierna.
Ale Nie Mogłem Być Ci Wierny.