Interface — Voices (Echo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voices (Echo)", wykonawca: Interface.

Tekst piosenki

Time and time again they came
Willpower meant nothing
Memories of hopes and dreams
Drifted away
Lost the line of sight
Paranoia of what’s ahead
Isn’t far behind
Whispers all around me Will they tell me where to go?
Words are spoken, I’m surrounded
When I hear the voices call
Endless streams of information
Clouded up my mind
All the answers went unnoticed
Revealing nothing
Moved along, reverberated
Everything is so uncertain
Facing the unknown
(Chorus again)
Fearing the road ahead
I turned to what I knew
The past revealed too much
Told me where to go Fate is so unclear
And I can be betrayed
I sought meaning for too much time
The journey took its toll
(Chorus again)

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Time and time again they came"
Siła woli nic nie znaczyła.
Wspomnienia o nadziejach i marzeniach
Drifted away
Lost the line of sight
Paranoja tego, co przed nami
Nie jest daleko w tyle.
Szepczą mi dokoła, gdzie mam iść?
Słowa wypowiedziane, jestem otoczony
When I hear the voices call
Niekończące się strumienie informacji
"Clouded up my mind"
Wszystkie odpowiedzi pozostały niezauważone.
Niczego nie ujawniając.
Moved along, reverberated
Wszystko jest takie niepewne.
Facing the unknown
(Chorus again)
Fearing the road ahead
I turned to what I knew
Przeszłość ujawniła zbyt wiele
"Told me where to go"
I mogę zostać zdradzony
Szukałam sensu zbyt długo.
The journey took its toll
(Chorus again)