Inti Illimani — El Arado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Arado", wykonawca: Inti Illimani.
Tekst piosenki
Aprieto firme mi mano
Y hundo el arado en la tierra
Hace años que llevo en ella
¿cómo no estar agotado?
Aprieto firme mi mano
Y hundo el arado en la tierra
Hace años que llevo en ella
¿cómo no estar agotado?
Vuelan mariposas
Cantan grillos
La piel se me pone negra
Y el sol brilla, brilla, y brilla
El sudor me hace surcos
Yo hago surcos a la tierra
Sin parar
Vuelan mariposas
Cantan grillos
La piel se me pone negra
Y el sol brilla, brilla, y brilla
El sudor me hace surcos
Yo hago surcos a la tierra
Sin parar
Afirmo bien la esperanza
Cuando pienso en la otra estrella;
Nunca es tarde me dice ella
La paloma volará
Afirmo bien la esperanza
Cuando pienso en la otra estrella;
Nunca es tarde me dice ella
La paloma volará
Vuelan mariposas
Cantan grillos
La piel se me pone negra
Y el sol brilla, brilla, y brilla
Y en las tarde cuando vuelvo
En el cielo apareciendo
Una estrella
Nunca es tarde, me dice ella
La paloma volará, volará, y volará
Como el yugo de apretado
Tengo el puño esperanzado
Porque todo
Cambiará
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ściskam mocno rękę.
I zanurzam pług w ziemi,
Byłem w niej od lat.
jak nie być wyczerpanym?
Ściskam mocno rękę.
I zanurzam pług w ziemi,
Byłem w niej od lat.
jak nie być wyczerpanym?
Latające motyle
Świerszcze śpiewają
Skóra staje się czarna.
I słońce świeci, świeci i świeci.
Pot sprawia, że marszczę się
Robię bruzdy do ziemi,
Non-stop
Latające motyle
Świerszcze śpiewają
Skóra staje się czarna.
I słońce świeci, świeci i świeci.
Pot sprawia, że marszczę się
Robię bruzdy do ziemi,
Non-stop
Dobrze potwierdzam nadzieję,
Kiedy myślę o innej gwieździe,;
Nigdy nie jest za późno, mówi mi.
Gołąb poleci
Dobrze potwierdzam nadzieję,
Kiedy myślę o innej gwieździe,;
Nigdy nie jest za późno, mówi mi.
Gołąb poleci
Latające motyle
Świerszcze śpiewają
Skóra staje się czarna.
I słońce świeci, świeci i świeci.
I po południu, kiedy wracam,
Na niebie, pojawiając się,
Gwiazda
Nigdy nie jest za późno, mówi mi.
Gołąb poleci, poleci i poleci
Jak jarzmo mocno
Mam nadzieję, że pięść
Ponieważ wszystko
Zmienić