Inti Illimani — La Petenera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Petenera", wykonawca: Inti Illimani.
Tekst piosenki
La sirena esta encantada
Porque desobedeció
No más por una bañada
Que en jueves santo se dio
Y a la semana sagrada.
La sirena de la mar
Me dicen que es muy bonita
Yo la quisiera encontrar
Pa’besarle su boquita
Pero como es animal
No se puede naditita.
Una vez yo me embarqué
Y en una barquita inglés
Al pasar por alemania
Me dijo un sabio francés
En la costa americana
Y alumbra el sol al revés
Tłumaczenie tekstu piosenki
Syrena jest zachwycona.
Bo nie posłuchał.
Nie więcej do pływania
Co podano w Wielki Czwartek
I na święty tydzień.
Syrena morza
Powiedziano mi, że jest bardzo piękna.
Chciałbym ją znaleźć.
Pa ' całować jego usta
Ale jak to zwierzę
Nie możesz naditita.
Raz poszedłem na pokład.
I na Angielskiej łodzi
Po przejściu przez Niemcy
Powiedział mi mądry Francuz.
Na amerykańskim wybrzeżu
I słońce świeci do góry nogami.