Inti Illimani — Lo Que Más Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Más Quiero", wykonawca: Inti Illimani.
Tekst piosenki
La mujer que yo más quiero
En la sangre tiene hiel,
Me deja sin su plumaje
Sabiendo que va a llover,
Sabiendo que va a llover.
El árbol que yo más quiero
Tiene dura la razón,
Me priva su fina sombra
Bajo los rayos del sol,
Bajo los rayos del sol.
El río que yo más quiero
No se quiere detener,
Con el ruido de sus aguas
No escucha que tengo sed,
No escucha que tengo sed.
El cielo que yo más quiero
Se ha comenzado a nublar,
Mis ojos de nada sirven,
Los mata la oscuridad,
Los mata la oscuridad.
Sin abrigo, sin la sombra,
Sin el agua, sin la luz,
Sólo falta que un cuchillo
Me prive de la salud,
Me prive de la salud.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobieta, którą kocham najbardziej.
We krwi jest żółć,
Zostawia mnie bez swojego upierzenia.
Wiedząc, że będzie padać,,
Wiedząc, że będzie padać.
Drzewo, którego pragnę najbardziej.
Ma rację.,
Pozbawia mnie swojego subtelnego cienia.
W promieniach słońca,
W promieniach słońca.
Rzeka, którą kocham najbardziej.
Nie chcesz przestać,
Z hałasem jego wód,
Nie słyszy, że jestem spragniony.,
Nie słyszy, że jestem spragniony.
Niebo, którego pragnę najbardziej.
Zrobiło się pochmurno.,
Moje oczy są bezużyteczne.,
Ciemność ich zabija.,
Ciemność ich zabija.
Bez płaszcza, bez cienia.,
Bez wody, bez światła. ,
Brakuje tylko noża
Pozbawcie mnie zdrowia,
Odebrał mi zdrowie.