Inti Illimani — Yendo y Viniendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yendo y Viniendo", wykonawca: Inti Illimani.
Tekst piosenki
Dejando la flor atrás sigo el llamado de otra senda
Queriendo seguir el sol casi olvidado de esta tierra
Partiendo tambor atrás hacia el océano me llega
El perfume de una edad que es más fuerte que está cerca
Camino que hace brotar un vendaval de primaveras
Siguiendo tu libertad en cualquier sitio abro esta trenza
Corriendo hacia otra estación para olvidar la vida entera
Ni dios lo acompaña al hombre si se acaba esta vereda
Yendo y viniendo, pie que avanza
Nada vuelve atrás
Sigue envolviendo tu paso
Incesante su andar
Y otra marcha sacude otra despedida
Digna de un nuevo compás
Yendo y viniendo, así has de danzar
El desierto atrás
La rueda expulsa tu carro
Lo frena, lo avanza
Ese espacio infinito que llena el cielo
Todo lo habrás de surcar
De nuevo al aire llegó el sol temprano en cinco siglos
De grietas se hace el color no habrá navegación de olvido
Y me vale la razón que detrás del sonido espera
La piedra vence al puñal edad futura que se aleja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiając kwiat za sobą, podążam za wezwaniem innej drogi.
Chcąc podążać za prawie zapomnianym słońcem tej ziemi,
Odchodzący bęben z powrotem do oceanu, przychodzi do mnie.
Duchy wieku, który jest silniejszy niż blisko
Droga, która sprawia, że wiosenna burza kiełkuje
Podążając za Twoją wolnością w dowolnym miejscu, otwieram ten warkocz.
Biegnę do innej stacji, aby zapomnieć o życiu.
Ani Bóg nie towarzyszy człowiekowi, jeśli ta droga się skończy
Idąc do przodu i do tyłu, idąc do przodu,
Nic nie wraca.
Kontynuuj owijanie swojego kroku
Nieustanny jego chód
I kolejny marsz wstrząsa kolejnym pożegnaniem.
Godny nowego taktu
Przychodzą i odchodzą, więc trzeba tańczyć
Pustynia za nami
Koło popycha wózek
Spowalnia go, napędza do przodu.
Jest to nieskończona przestrzeń, która wypełnia niebo,
Wszystko, czego potrzebujesz, będzie surfować
Po pięciu wiekach słońce wzeszło w powietrze.
Z pęknięć wykonane kolor nie będzie nawigacja zapomnienie
I stoję za tym, co za dźwiękiem czeka
Kamień bije sztylet przyszłego wieku, który odchodzi