Intik — La victoire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La victoire", wykonawca: Intik.
Tekst piosenki
: القانون الإجباري الإداري يقول
«Faut pas trichi !»
La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé
Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet
Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier
Des fois l’orgueil te joue des tours
Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
Mais qu’est qui s’passe?
Les gens sont d’venus fous à lier
Ils pensent qu'à s’afficher
Qui va monter sur le podium le premier
Bienvenue dans l’monde de l’artifice
Là où l’réel n’existe pas
Sauf ton compte en banque et ta bête de carrossa
Où est l’resepct?
Où ça en est les valeurs
L’artificiel prend d’l’ampleur
Personne n’apprécie personne à sa juste valeur
Artifice, viens voir donc dans les coulisses
Tromperies, trahisons
C’est pire qu’un homme qui surprend, sa femme, en flagrant
Le mensonge, ne dure pas, les belles paroles encore moins
Pense aux rendez-vous de demain, demain
La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé
Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet
Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier
Des fois l’orgueil te joue des tours
Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
Gagne ta vie honnêtement, pense à offrir
Un lendemain meilleur à tes enfants
La vie fait pas d’cadeaux, ça tu l’sais, fais pas comme ceux
Qui ont choisi l’chemin de la facilité et…
Crois-moi j’suis bien placé pour en parler
Trop d’frime, les gens sont d’venus fous, faux
Pas s’laisser tenter, les tentations autour de toi rôdent
À toi d’trouver les bonnes manières et la bonne méthode
Bas-toi contre toi-même
Acquis ton avenir à la sueur de ton front
Je sais qu’c’est hard
Mais sache qu’l’enfer est pavé d’bonnes intentions
Comment faire pour garder l’cap?
Ça bascule d’tous les côtés même dans l’rap
La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé
Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet
Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier
Des fois l’orgueil te joue des tours
Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
J’suis personne pour te faire la morale
Juste un p’tit bonhomme qui vient du tiers-monde
Tendu, trop d’vendus
Pourquoi tout l’monde court après la maille?
J’attaque à mots armés et sur le beat je fais mal, aye !
Mais qu’est qu' tu crois?
Qu’tu vas vivre éternellement
Mais qu’est qu' tu crois?
Qu’t’es dans l’bon exemple
C’est c’qui t’semble, toi-même tu sais où tu t’fous l' doigt
La vie est un test d’endurance, brûle pas les étapes
Reste sage, fais gaffe à la différence entre tes actes et ton visage
Balance cette cadence qui t’rend si vulnérable
Reste humble, au diable cette fortune mal acquise
Personne ne peut t’obliger à changer ta vie, agis à ta guise
La victoire devient défaite quand l’honneur est souillé
Quand tu tombes plus bas qu’terre faut pas qu’tu crois qu’t’es au sommet
Ouvre les yeux, le meilleur n’est pas l’premier
Des fois l’orgueil te joue des tours
Sur ton cœur tout pèse lourd, cherche le rayon
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
Faut pas qu’t’ailles vers le néant
…أنا و بلادي
Tłumaczenie tekstu piosenki
: القانون الإجباري الإداري يقول
"Nie rób Trichy !»
Zwycięstwo staje się porażką, gdy Honor jest zbezczeszczony
Kiedy spadasz poniżej ziemi, nie wydaje ci się, że jesteś na szczycie
Otwórz oczy, najlepsze nie jest pierwsze
Czasami duma ci się udaje.
/ Align = "left" /
Nie możesz iść w zapomnienie.
Nie możesz iść w zapomnienie.
Ale co się dzieje?
Ludzie przyszli do szaleństwa, aby związać
Myślą, że się pokażą
Kto pierwszy wejdzie na piedestał
Witamy w świecie fajerwerków
Tam, gdzie prawdziwe nie istnieje
Poza twoim kontem bankowym i bestią z Carla.
Gdzie jest resepct?
Gdzie to wartości
Sztuczne nabiera tempa
Nikt nikogo nie docenia
Fajerwerki, chodź i zobacz Za kulisami.
Oszustwa, zdrady
To jest gorsze niż człowiek, który zaskakuje jego żona, krzycząc
Kłamstwo, nie trwa, piękne słowa jeszcze mniej
Pomyśl o jutrzejszych spotkaniach.
Zwycięstwo staje się porażką, gdy Honor jest zbezczeszczony
Kiedy spadasz poniżej ziemi, nie wydaje ci się, że jesteś na szczycie
Otwórz oczy, najlepsze nie jest pierwsze
Czasami duma ci się udaje.
/ Align = "left" /
Nie możesz iść w zapomnienie.
Nie możesz iść w zapomnienie.
Zarabiaj na życie uczciwie, myśl o oferowaniu
Najlepszy dzień dla swoich dzieci
Życie nie robi prezentów, to wiesz, nie rób tego jak te
Którzy wybrali drogę łatwości i…
Uwierz mi, jestem w stanie o tym rozmawiać.
Za dużo hałasu, ludzie przyszli szaleni, fałszywi
Nie poddawaj się pokusie, pokusy wędrują wokół ciebie
Musisz znaleźć odpowiednie maniery i właściwą metodę
/ Align = "left" /
Kupiłem Twoją przyszłość w pot z czoła
Wiem, że to trudne.
Ale wiedz, że piekło jest wybrukowane dobrymi intencjami
Jak utrzymać kurs?
Kołysze się ze wszystkich stron, nawet w rapie
Zwycięstwo staje się porażką, gdy Honor jest zbezczeszczony
Kiedy spadasz poniżej ziemi, nie wydaje ci się, że jesteś na szczycie
Otwórz oczy, najlepsze nie jest pierwsze
Czasami duma ci się udaje.
/ Align = "left" /
Nie możesz iść w zapomnienie.
Nie możesz iść w zapomnienie.
Nikt mnie nie lubi.
Tylko mały człowiek z trzeciego świata
Napięte, zbyt wiele sprzedanych
Dlaczego wszyscy gonią za kolczugą?
Atakuję zbrojne słowa i trochę ranię, AI !
Ale co o tym myślisz?
Że będziesz żył wiecznie.
Ale co o tym myślisz?
Że jesteś w dobrym przykładzie
Myślisz, że wiesz, dokąd zmierzasz.
Życie jest test wytrzymałościowy, nie spalić kroki
Bądź mądry, bądź ostrożny w rozróżnianiu swoich czynów i twarzy
Odrzuć ten rytm, który sprawia, że jesteś tak bezbronny
Bądź pokorny, do diabła z tą złą fortuną.
Nikt nie może zmusić cię do zmiany swojego życia, działaj według własnego uznania
Zwycięstwo staje się porażką, gdy Honor jest zbezczeszczony
Kiedy spadasz poniżej ziemi, nie wydaje ci się, że jesteś na szczycie
Otwórz oczy, najlepsze nie jest pierwsze
Czasami duma ci się udaje.
/ Align = "left" /
Nie możesz iść w zapomnienie.
Nie możesz iść w zapomnienie.
…أنا و بلادي