Intik — Notre devoir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notre devoir", wykonawca: Intik.
Tekst piosenki
Notre devoir c’est d’se réunir
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire
Notre devoir c’est d’se réunir
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire
Ton devoir, c’est d’penser (penser)
Comme chaque être humain, comme chaque être sensé (chaque être sensé)
Tous main dans la main, rasta man avec fierté ()avec fierté)
Tu parlais du présent, comme si tu parlais du passé
Notre devoir c’est d’se réunir (yeah yeah yeah !)
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire (yeah yeah yeah !)
Notre devoir c’est d’se réunir (yeah yeah yeah !)
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire (yeah yeah yeah !)
Chacun est dans son coin comme une brebis égarée
Tous la main dans la main rasta man avec fierté
Tu parlais du présent, comme si tu parlais du passé
Réfléchis un p’tit moment l’futur va vite débarquer
Tu ferais mieux d’penser à l’union, c’est l’dernier train qui va passer
Élargis ton champs d’vision, faut pas regarder au bout d’son nez
Perds pas l’chemin de la raison, elle seule te poussera au sommet
Perds pas l’chemin de la raison, elle seule te poussera au sommet
Notre devoir c’est d’se réunir (yeah yeah yeah !)
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire (yeah yeah yeah !)
Notre devoir c’est d’se réunir (yeah yeah yeah !)
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire (yeah yeah yeah !)
L’heure de l’union a sonné
Man écoute-moi, c’est maintenant ou jamais
L'état nous divise, pour mieux nous contrôler
Arabes, blacks et beurs ont est le peuple opprimé
Zamazem zouz
Dis-leur faut qu'ça cesse faut qu’on progresse !
C’est l’heure d’la rébellion qui s’manifeste
Dis-leur faut qu'ça cesse faut qu’on progresse !
C’est l’heure d’la rébellion qui s’manifeste
Notre devoir c’est d’se réunir (yeah yeah yeah !)
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire (yeah yeah yeah !)
Notre devoir c’est d’se réunir (yeah yeah yeah !)
Mettre les choses à plat pour pas qu’on s’déchire (yeah yeah yeah !)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naszym obowiązkiem jest zebranie się razem.
Żebyśmy się nie rozerwali.
Naszym obowiązkiem jest zebranie się razem.
Żebyśmy się nie rozerwali.
Twoim obowiązkiem jest myśleć (myśleć)
Jak każda osoba, jak każda rozsądna istota (każda rozsądna istota)
Wszystko w parze, Rasta człowiek z dumą () z dumą)
Mówiłeś o teraźniejszości, jakbyś mówił o przeszłości.
Naszym obowiązkiem jest zebrać się (tak, tak, tak !)
Połóż rzeczy płasko, abyśmy się nie rozerwali (tak, tak, tak !)
Naszym obowiązkiem jest zebrać się (tak, tak, tak !)
Połóż rzeczy płasko, abyśmy się nie rozerwali (tak, tak, tak !)
Każdy w swoim kącie jest jak zagubiona owca
Wszystko w parze Rasta człowiek z dumą
Mówiłeś o teraźniejszości, jakbyś mówił o przeszłości.
Pomyśl o przyszłości.
Pomyśl o Unii, to ostatni pociąg, który przejedzie.
Nie patrz mu w oczy.
Nie zbocz z drogi umysłu, tylko ona popchnie cię na szczyt
Nie zbocz z drogi umysłu, tylko ona popchnie cię na szczyt
Naszym obowiązkiem jest zebrać się (tak, tak, tak !)
Połóż rzeczy płasko, abyśmy się nie rozerwali (tak, tak, tak !)
Naszym obowiązkiem jest zebrać się (tak, tak, tak !)
Połóż rzeczy płasko, abyśmy się nie rozerwali (tak, tak, tak !)
/ Align = "left" / Spacewatch
Człowieku, posłuchaj mnie, to teraz albo nigdy.
Państwo dzieli nas, aby lepiej nas kontrolować
Arabowie, Murzyni i oleje są uciskani ludzie
Zamaz zuz
Powiedz im, żeby to się skończyło.
Jest to czas powstania, który się objawia
Powiedz im, żeby to się skończyło.
Jest to czas powstania, który się objawia
Naszym obowiązkiem jest zebrać się (tak, tak, tak !)
Połóż rzeczy płasko, abyśmy się nie rozerwali (tak, tak, tak !)
Naszym obowiązkiem jest zebrać się (tak, tak, tak !)
Połóż rzeczy płasko, abyśmy się nie rozerwali (tak, tak, tak !)