Into It. Over It. — Augusta, GA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Augusta, GA", wykonawca: Into It. Over It..
Tekst piosenki
Flipping through the pages of our diary
A memoirs worth of messages from you and me Both good and bad advice
Recalling should-haves and could-haves
A distance from both of our worst enemies
On this page Mississippi John Hurt plays
With a hand on your neck and a hand around my waist
It causes trouble
And I’ve had it all with these slow dancing Sundays
Some red wine, a summer dress, a pair of hand-rolled cigarettes
We’re descriptive to keep with descriptions
We’re convicts to lack of conviction
So…
Skip to the back and read the index
Put your trust in the dust sleeves of hardbacks
Cause it’s as fleeting as the feeling of being eighteen again
I’ve turned the tables
It’s your house in Georgia now
We’re seeming stable despite mistakes that we’d allow
Can’t blame the past this time around
So please don’t make a sound
Cause I’m shaking hands with common sense
I’m bridging gaps from innocence to versed
I’m telling you, we’re cursed
Flipping through the pages our diary…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przerzucanie stron naszego pamiętnika
Pamiętnik warty wiadomości od nas obu dobrych i złych rad
Przypominanie o tym, co powinno i co może mieć
Odległość od naszych największych wrogów
Na tej stronie Mississippi John Hurt gra
Z ręką na szyi i ręką wokół mojej talii
To powoduje kłopoty.
I mam dość tych wolnych niedziel
Czerwone wino, letnia sukienka, parę ręcznie zwijanych papierosów.
Zachowujemy się opisowo z opisami
Jesteśmy skazani na brak skazania.
Więc…
Przejdź do tyłu i przeczytaj indeks
"Put your trust in the dust reveals of hardback"
Bo to tak ulotne, jak uczucie, że znów mam 18 lat.
Odwróciłem sytuację.
Teraz to twój dom w Georgii.
Jesteśmy stabilni pomimo błędów, na które pozwoliliśmy.
Nie można winić przeszłości tym razem
Więc proszę, nie hałasuj.
Bo ściskam ręce ze zdrowym rozsądkiem.
Wypełniam lukę od niewinności do versedu.
Mówię ci, jesteśmy przeklęci.
Przerzucając strony naszego pamiętnika…