Into It. Over It. — No Big Chorus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Big Chorus", wykonawca: Into It. Over It..

Tekst piosenki

I’ve spent a year’s worth of my time
Preparing to let you down with rudimentary lines.
No big chorus, no five-dollar rhymes
for when the boredom sets in so you can just switch to the top of the tracklist.
Because I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing on my mind tonight.
I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing besides coming home
to our apartment
where I’ve spent a year’s worth of my time
mapping out Dan Ryan
and its single most intelligent attack:
making a six lane cut in a seven foot truck
which i’ve saved, despite my clever efforts to trade it in for a ring.
I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing on my mind tonight.
I don’t have a single thing on my mind tonight
A single thing besides finishing this project
I know you were expecting something epic.
But this is all my tired mind could provide.
So if you think you know, you don’t.
If they’ve got an idea, they’re hopeless.
I’m over this.
And It’s time to move on.
I’ve spent a year’s worth of my time
No big chorus, no five-dollar rhymes.
No five-dollar rhymes.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spędziłem cały rok mojego czasu.
Przygotowuję się, by zawieść cię podstawowymi liniami.
No big chorus, no five-dollar rhymes
na czas nudy, więc możesz po prostu przełączyć się na szczyt tracklisty.
Bo nie mam dziś nic na głowie.
Jedna rzecz na mojej głowie.
I don ' t have a one thing on my mind tonight
Jedna rzecz oprócz powrotu do domu
do naszego mieszkania.
gdzie spędziłem cały rok mojego czasu
/ align = "left" / Dan Ryan
i najinteligentniejszy atak:
/ align = "left" /
który uratowałem, pomimo moich sprytnych starań, by wymienić go na pierścionek.
I don ' t have a one thing on my mind tonight
Jedna rzecz na mojej głowie.
I don ' t have a one thing on my mind tonight
Jedna rzecz poza ukończeniem tego projektu
Wiem, że spodziewałeś się czegoś epickiego.
Ale to wszystko, co mój zmęczony umysł mógł zapewnić.
Więc jeśli myślisz, że wiesz, to nie wiesz.
Jeśli mają pomysł, są beznadziejni.
Skończyłam z tym.
Czas ruszyć dalej.
Spędziłem cały rok mojego czasu.
Bez refrenu, bez rymów za pięć dolarów.
Żadnych rymów za pięć dolarów.