Into It. Over It. — Orlando, FL tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orlando, FL", wykonawca: Into It. Over It..

Tekst piosenki

Winter Park, what a mess you’ve made us.
After one long drive, we can hardly speak.
So I’ll set up camp on an itchy carpet
Where, thanks to you, we’ll make plans for the week.
Eight words of advice:
Keep your pneumonia the hell away from me.
'Cause it could have come at a better time
As you’ve overdosed on supplements and herbal tea.
It’s breaking my back, bearing every situation.
And, at the risk of an attack, I’ll use delicate persuasion
To keep you in the other room.
Winter Park, what an ironic statement.
Over one long night, we can hardly speak.
Watching romance happen after hours,
But if you need to know, your secret’s safe with me.
These things aren’t new to me.
I know it’s exactly where you want to be.
But to bear the doubt is a troublesome route.
Who’s laughing now?
It’s breaking my back, bearing every situation.
And, at the risk of an attack, I’ll use delicate persuasion
To keep calm and carry on.
To avoid the night completely.
To drive us downtown.
To watch a shuttle launch and Aaron sing.
But what should have been or even is…
Don’t get the wrong impression.
Talking over and over and over and oversight.
Getting underwhelmed by a quieter sound tonight.
So draw a finger to your mouth
And start setting up your vows
Of getting out of the house
And driving East and down.
'Cause word is getting around.
Winter Park…
What a mess you’ve made us.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Winter Park, narobiłeś nam bałaganu.
Po jednej długiej podróży, ledwo możemy rozmawiać.
Więc rozbijemy Obóz na swędzącym dywanie.
Gdzie, dzięki tobie, zrobimy plany na tydzień.
Osiem słów Rady:
Trzymaj swoje zapalenie płuc z dala ode mnie.
'Cause it could have come in a better time
Przedawkowałeś suplementy i herbatę ziołową.
To łamie mi kręgosłup, znosząc każdą sytuację.
Ryzykując atak, użyję delikatnej perswazji.
Żeby zatrzymać cię w drugim pokoju.
Winter Park, co za ironiczne stwierdzenie.
Przez jedną długą noc ledwo możemy rozmawiać.
Oglądanie romansu po godzinach,
Ale jeśli chcesz wiedzieć, twój sekret jest u mnie Bezpieczny.
Te rzeczy nie są dla mnie nowe.
Wiem, że właśnie tam chcesz być.
Ale dźwiganie wątpliwości to kłopotliwa droga.
I kto się teraz śmieje?
To łamie mi kręgosłup, znosząc każdą sytuację.
Ryzykując atak, użyję delikatnej perswazji.
Żeby zachować spokój i żyć dalej.
By całkowicie uniknąć nocy.
Zawieźć nas do centrum.
Oglądać start wahadłowca i śpiewać Aaron.
Ale co powinno być, a nawet jest…
Nie zrozum mnie źle.
Gadanie w kółko i w kółko i nadzór.
Jestem rozczarowany cichszym dźwiękiem.
Więc narysuj palec do ust
I zacznij składać przysięgę.
Wyjścia z domu
I jedzie na wschód i w dół.
Bo wieści się rozchodzą.
Winter Park…
Narobiłeś nam bałaganu.