Intocable — Estás Que Te Pelas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estás Que Te Pelas", wykonawca: Intocable.

Tekst piosenki

Cuantas ganas tengo
de robarte un beso
y me desanimo aunque te deseo
porque tu te sientes
caida del cielo
dices que ni sue±e con tocar tu pelo
Mientes cuando dices
que me tiro al suelo
cuando tu lo pidas
tronando los dedos
se que no estas hecha de madera o hielo
y tarde o temprano me diras te quiero
(Coro)
Y esque tu te sientes tocada por Dios
dices y presumes que me estoy muriendo por tener tu amor
que estas como quieres de pies a cabeza y no se midio
la naturaleza con tanta belleza que en ti reunio
a mi no me importa si vuelas o no pero estoy seguro que tarde o temprano me daras tu amor
pues cuando me acerco oigo que se agita tu respiracion
y estas que te pelas porque te de un beso no digas que no Mientes cuando dices
que me tiro al suelo
cuando tu lo pidas
tronando los dedos
se que no estas hecha de madera o hielo
y tarde o temprano me diras te quiero
(Coro)
Y esque tu te sientes tocada por Dios
dices y presumes que me estoy muriendo por tener tu amor
que estas como quieres de pies a cabeza y no se midio
la naturaleza con tanta belleza que en ti reunio
a mi no me importa si vuelas o no pero estoy seguro que tarde o temprano me daras tu amor
pues cuando me acerco oigo que se agita tu respiracion
y estas que te pelas porque te de un beso no digas que no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile mam szans
ukraść ci pocałunek.
i jestem zniechęcony, mimo że cię pragnę.
bo czujesz.
upadek z nieba
mówisz, że nawet Sue nie dotyka twoich włosów.
Kłamiesz, kiedy mówisz.
że spadam na ziemię.
w momencie składania zamówienia
trzepotanie palców
wiem, że nie jesteś zrobiona z drewna czy lodu.
i prędzej czy później powiesz mi, że cię kocham.
(Chór)
I to sprawia, że czujesz się poruszona przez Boga.
mówisz i zakładasz, że umieram, by mieć twoją miłość.
że jesteś, jak chcesz, od stóp do głów, a to nie jest mierzone.
natura z takim pięknem, że masz w sobie
nie obchodzi mnie, czy lecisz, ale jestem pewien, że wcześniej czy później oddasz mi swoją miłość.
kiedy się zbliżam, słyszę twój oddech.
a ty się łuskasz, bo Cię pocałuję, nie mów, że nie kłamiesz, kiedy mówisz.
że spadam na ziemię.
w momencie składania zamówienia
trzepotanie palców
wiem, że nie jesteś zrobiona z drewna czy lodu.
i prędzej czy później powiesz mi, że cię kocham.
(Chór)
I to sprawia, że czujesz się poruszona przez Boga.
mówisz i zakładasz, że umieram, by mieć twoją miłość.
że jesteś, jak chcesz, od stóp do głów, a to nie jest mierzone.
natura z takim pięknem, że masz w sobie
nie obchodzi mnie, czy lecisz, ale jestem pewien, że wcześniej czy później oddasz mi swoją miłość.
kiedy się zbliżam, słyszę twój oddech.
a ty się łuskasz, bo Cię pocałuję, nie mów nie.