Intocable — Me Deje Caer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Deje Caer", wykonawca: Intocable.
Tekst piosenki
Se me hizo tan fácil
intentar conquistarte
Sin pensar el daño
que podría causarte
Sin medir consecuencias
solo deje llevarme
Corazón, con adelanto me aventé…
Pero sí, tienes mucha razón,
debí pensarlo bien antes de actuar,
Uuuh sí, pero como frenar
esas ganas inmensas que tengo de amarte?
Y tambien la culpa es tuya porque…
Tu boca me gritaba besame,
Tus ojos me decian besala otra vez,
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Por eso sin pensarlo me deje caer
Te besé, y te besé
Porque tu boca me gritaba besame,
Tus ojos me decian besala otra vez,
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Por eso sin pensarlo me deje caer
Y aunque sí, tienes mucha razón,
debí pensarlo bien antes de actuar,
Uuuh sí, pero como frenar
estas ganas inmensas que aún tengo de amarte?
Y tambien la culpa es tuya porque…
Tu boca me gritaba besame,
Tus ojos me decian besala otra vez,
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Por eso sin pensarlo me deje caer
Te besé, y te besé
Porque tu boca me gritaba besame,
Tus ojos me decian besala otra vez,
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Por eso sin pensarlo me deje caer…
Y aunque sí, tienes mucha razón,
debí pensarlo bien antes de actuar,
Uuuh sí, pero como frenar
estas ganas inmensas que aún tengo de amarte?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stało mi się tak łatwo.
próba podbicia Cię
Nie myśląc o krzywdzie
co może cię wezwać.
Bez pomiaru skutków
pozwól mi zabrać ze sobą.
Serce, z góry odważyłem…
Ale tak, masz rację.,
trzeba było pomyśleć, zanim zacząłeś działać.,
Tak, ale jak hamować
te wielkie pragnienia, by cię kochać?
I to też twoja wina, ponieważ…
Twoje usta krzyczały na mnie, całując mnie.,
Twoje oczy każą mi znowu ją pocałować.,
Nagle podszedłeś i nie wiedziałem, co robić.
Dlatego nie zawahałem się odejść.
Pocałowałem cię i pocałowałem.
Bo Twoje usta krzyczały na mnie, całując mnie.,
Twoje oczy każą mi znowu ją pocałować.,
Nagle podszedłeś i nie wiedziałem, co robić.
Dlatego nie zawahałem się odejść.
I chociaż tak, masz rację.,
trzeba było pomyśleć, zanim zacząłeś działać.,
Tak, ale jak hamować
czy to wielkie życzenie, które wciąż cię kocham?
I to też twoja wina, ponieważ…
Twoje usta krzyczały na mnie, całując mnie.,
Twoje oczy każą mi znowu ją pocałować.,
Nagle podszedłeś i nie wiedziałem, co robić.
Dlatego nie zawahałem się odejść.
Pocałowałem cię i pocałowałem.
Bo Twoje usta krzyczały na mnie, całując mnie.,
Twoje oczy każą mi znowu ją pocałować.,
Nagle podszedłeś i nie wiedziałem, co robić.
Dlatego nie zawahałem się odejść.…
I chociaż tak, masz rację.,
trzeba było pomyśleć, zanim zacząłeś działać.,
Tak, ale jak hamować
czy to wielkie życzenie, które wciąż cię kocham?