Intocable — Perdedor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdedor", wykonawca: Intocable.
Tekst piosenki
Dime porque no haces nada por salvar nuestro amor,
porque se muere y se acaba entre el infierno y el dolor,
se que falle y fallaste, la culpa es de los dos,
tu por querer celarme, yo al comenzar la discusion,
y nos gritamos cosas, peleamos sin razon,
porque me das la espalda cuando mas necesito tu amor.
Porque he de ser yo quien acepta el error,
el que siempre se humilla, el que pida perdon,
quien evita que acabe cada vez nuestro amor,
quien se hace mas fuerte siendo el perdedor,
pero ya me canse de tu cruel vanidad, de tu orgullo que mata nuestra
felicidad,
pon los pies en la tierra o me vas a perder, pues ante tus caprichos
ya no voy a ceder,
si te quedas callada hoy me vas a perder.
Se que falle y fallaste, la culpa es de los dos,
tu por querer celarme, yo al comenzar la discusion,
y nos gritamos cosas peleamos sin razon,
porque me das la espalda cuando mas necesito tu amor.
porque he de ser yo quien acepta el error,
el que siempre se humilla, el que pida perdon,
quien evita que acabe cada vez nuestro amor,
el que te hace mas fuerte siendo el perdedor,
pero ya me canse de tu cruel vanidad, de tu orgullo que mata nuestra
felicidad, pon los pies en la tierra o me vas a perder, pues ante tus caprichos ya no voy a ceder,
si te quedas callada hoy me vas a perder. (3 veces)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, dlaczego nie robisz nic, by ocalić naszą miłość.,
ponieważ umiera i kończy się między piekłem a bólem.,
wiem, że zawiodłeś i zawiodłeś, to wina obu.,
chcesz mi zazdrościć, zaczynam się kłócić.,
krzyczeliśmy na siebie, walczyliśmy bez powodu.,
bo odwracasz się do mnie plecami, kiedy najbardziej potrzebuję twojej miłości.
Ponieważ muszę zaakceptować błąd.,
ten, który zawsze jest upokorzony, ten, który prosi o przebaczenie.,
kto powstrzymuje naszą miłość przed końcem za każdym razem,
kto staje się silniejszy, będąc przegranym,
ale mam już dość Twojej brutalnej próżności, twojej dumy, która zabija naszą.
szczęście,
połóż stopy na ziemi, albo stracisz mnie, bo przed twoimi kaprysami
nie poddam się.,
jeśli dziś nic nie powiesz, stracisz mnie.
Wiem, że zawiodłeś i zawiodłeś, to wina obu.,
chcesz mi zazdrościć, zaczynam się kłócić.,
i krzyczymy na siebie, walczymy bez powodu.,
bo odwracasz się do mnie plecami, kiedy najbardziej potrzebuję twojej miłości.
ponieważ muszę zaakceptować błąd.,
ten, który zawsze jest upokorzony, ten, który prosi o przebaczenie.,
kto powstrzymuje naszą miłość przed końcem za każdym razem,
ktoś, kto czyni cię silniejszym, będąc przegranym.,
ale mam już dość Twojej brutalnej próżności, twojej dumy, która zabija naszą.
szczęście, połóż stopy na ziemi, albo mnie stracisz, bo przed twoimi kaprysami już się nie poddam.,
jeśli dziś nic nie powiesz, stracisz mnie. (3 razy)