Intocable — ¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Por Qué Tenías Que Ser Tú?", wykonawca: Intocable.
Tekst piosenki
Porque tenias que ser tu Que estas tan lejos de mi vida
De quien viniera a enamorarme
Para caer en esta agonia.
Porque tenias que ser tu La verdad y no me explico
Porque te llevo aqui en mi pecho
Si para ti nisiquiera existo.
Porque si se que estas tan lejos
Siquiera de mirarme
Mi corazón se ha empeñado en Amarte en silencio y asi matarme.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarte
Simplemente es que no eres para mi.
Porque tenias que ser tu La verdad yo no me explico
Porque te llevo aqui en mi pecho
Si para ti nisiquiera existo.
Porque si se que estas tan lejos
Siquiera de mirarme
Mi corazon se ha empeñado en amarte
En silencio y asi matarme.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarte
Simplemente es que no eres para mi.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarde…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo to powinieneś być ty, że jesteś tak daleko od mojego życia.
W kimkolwiek się zakochałem.,
By wpaść w tę agonię.
Bo to miała być twoja prawda i nie tłumaczę sobie tego.
Bo noszę cię tutaj, na mojej piersi.
Jeśli dla Ciebie nawet nie istnieję.
Bo jeśli Wiem, że jesteś tak daleko,
Nawet patrzeć na mnie.
Moje serce chciało cię kochać w milczeniu i tak mnie zabić.
Bo powinieneś być tym, który obudził to uczucie.
Tylko po to, by zabić go powoli.
Jeśli nie wiesz, co bym dla ciebie zrobił.
Ponieważ to powinieneś być ty, nie wiesz, jak bolesne jest milczenie.
I dlatego, że ta miłość nie jest klaczą.
Nie jesteś dla mnie.
Bo to miałeś być ty, naprawdę nie tłumaczę sobie tego.
Bo noszę cię tutaj, na mojej piersi.
Jeśli dla Ciebie nawet nie istnieję.
Bo jeśli Wiem, że jesteś tak daleko,
Nawet patrzeć na mnie.
Moje serce chciało cię kochać.
Cicho i cicho.
Bo powinieneś być tym, który obudził to uczucie.
Tylko po to, by zabić go powoli.
Jeśli nie wiesz, co bym dla ciebie zrobił.
Ponieważ to powinieneś być ty, nie wiesz, jak bolesne jest milczenie.
I dlatego, że ta miłość nie jest klaczą.
Nie jesteś dla mnie.
Bo powinieneś być tym, który obudził to uczucie.
Tylko po to, by zabić go powoli.
Jeśli nie wiesz, co bym dla ciebie zrobił.
Ponieważ to powinieneś być ty, nie wiesz, jak bolesne jest milczenie.
I dlatego, że ta miłość nie jest tchórzliwa.…