Интонация — Всё просто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё просто", wykonawca: Интонация.
Tekst piosenki
О песне: «Всё Просто» — новый трек группы «Интонация».
Message: «Слушайте и улыбайтесь! Всем любви, весны, добра! Ваша «Интонация»
Премьера — 11 марта 2014 года.
In2Nation OFFICIAL — vk.com/in2nation
Смотрю в глаза и понимаю, что люблю.
Непонимая, я тебе что-то говорю.
Знал всегда, какие говорить слова при встрече.
Но, только ты, — и только ты делаешь меня смешным.
Где-то там зажгутся фонари,
Как-будто не хватает звёзд.
Мне в этом мире не найти покой,
Пока всё это не всерьез.
Всё просто, и даже, если не вернешься —
Я знаю, почему-то ты прешься от любви моей.
Всё просто, но как-то это всё несерьезно;
И вроде бы уже было поздно, но я нашел тебя.
Чудеса не случаются с теми лишь,
Кто в них не верит и вечно в себе закрыт.
Всюду проблемы, пробелы, и я Весь день пробегал по делам, кругом голова.
Устал. Не до еды мне и не до сна —
Пустяк, зато еще плюс одна верста;
Курс взят за горизонт, мои паруса —
Пуск, Старт, вот и весна — трубит с утра капель.
Оставь и ты постель, мой друг.
Под звуки вальса чаруещего твой слух.
Скорей, отдайся ей, без остатка! Весь!
Ну же! Иди ко мне на свет, я уже здесь.
Надеюсь не растаять, как снег;
Не ослепнуть в момент, когда ты сумеешь прозреть.
Ну, здравствуй, новый рассвет!
Всё просто — настолько, что слов нет…
Всё просто, и даже, если не вернешься —
Я знаю, почему-то ты прешься от любви моей.
Всё просто, но как-то это всё несерьезно;
И вроде бы уже было поздно, но я нашел тебя.
Всё просто, и даже, если не вернешься —
Я знаю, почему-то ты прешься от любви моей.
Всё просто, но как-то это всё несерьезно;
И вроде бы уже было поздно, но я нашел тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O utworze: "wszystko jest proste" - nowy utwór zespołu"intonacja".
Message: "Słuchaj i uśmiechaj się! Wszystko miłość, wiosna, dobroć! Twoja " Intonacja»
Premiera odbyła się 11 marca 2014 roku.
In2Nation OFFICIAL — vk.com/in2nation
Patrzę w oczy i Wiem, że kocham.
Nie rozumiem, coś ci mówię.
Zawsze wiedziałem, co powiedzieć na spotkaniu.
Ale tylko Ty mnie rozśmieszasz.
Gdzieś tam zapalą się latarnie.,
Jakby brakowało gwiazd.
Nie mogę znaleźć spokoju na tym świecie.,
Na razie to nie jest poważne.
To proste, nawet jeśli nie wrócisz. —
Wiem, że z jakiegoś powodu kochasz moją miłość.
To proste, ale jakoś to nie jest poważne;
Było już za późno, ale cię znalazłem.
Cuda nie zdarzają się tylko tym,
Kto w nie wierzy i jest wiecznie zamknięty w sobie.
Wszędzie są problemy, luki, a ja cały dzień biegałem w interesach, krążyłem po głowie.
Zmęczyć się. Nie do jedzenia i nie do snu —
To nic, ale plus jedna wiorsta;
/ Align = "left" / Spacewatch —
Start, Start, tu jest wiosna-trąbi rano krople.
Zostaw łóżko, przyjacielu.
Przy dźwiękach walca czarującego Twój słuch.
Pospiesz się, oddaj ją, bez reszty! Cały!
No dalej! Chodź do mojego światła, już tu jestem.
Mam nadzieję, że nie stopi się jak śnieg;
Nie oślepniesz, gdy będziesz w stanie to zobaczyć.
Witaj, nowy świt!
To proste — tak bardzo, że nie ma słów…
To proste, nawet jeśli nie wrócisz. —
Wiem, że z jakiegoś powodu kochasz moją miłość.
To proste, ale jakoś to nie jest poważne;
Było już za późno, ale cię znalazłem.
To proste, nawet jeśli nie wrócisz. —
Wiem, że z jakiegoś powodu kochasz moją miłość.
To proste, ale jakoś to nie jest poważne;
Było już za późno, ale cię znalazłem.