Intoxicados — Del Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Del Mar", wykonawca: Intoxicados.
Tekst piosenki
Es que vengo del mar
Y antes del espacio
Recuerdo haber estado juntos
En algún tiempo, en algún lado
No me acuerdo cuando fue
Ni donde ni cuando
Solo se que te quise tanto
Y ahora estamos otra vez repitiendo
Algo habremos hecho mal
Para estar juntos de nuevo
Algo habremos hecho mal
Para estar juntos otra vez
No me arrepiento de haberme equivocado
Un átomo, dos átomos forman algo
Y parte de esto somos nosotros
Algo distinto a todo, si dos átomos locos
Que girando nos alejamos, nos encontramos
Y abriste una puerta
Sin darte cuenta
Y era la ultima que te faltaba abrir
Y yo no pude entrar
Me quede de este lado
Esperando, esperando
Voy a tener que buscar
Muchas puertas para abrir
Tengo la esperanza
Que en una de ellas podré salir
Y ahora te extraño
Puto sentimiento de la tierra
Se que voy a probar este lugar
Llamado planeta tierra
Te extraño
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co przyszedłem z Morza.
I przed kosmosem
Pamiętam, jak byliśmy razem.
W pewnym momencie, gdzieś
Nie pamiętam, kiedy to było.
Ani gdzie, ani kiedy
Po prostu wiem, że tak bardzo cię kochałem.
A teraz powtarzamy ponownie
Coś zrobiliśmy źle.
Żeby znów być razem.
Coś zrobiliśmy źle.
Żeby znów być razem.
Nie żałuję, że się pomyliłem.
Jeden atom, dwa atomy tworzą coś
A częścią tego jesteśmy my.
Coś innego niż wszystko, jeśli dwa szalone Atomy
Że odwracając się, odchodzimy, spotykamy się.
I otworzyłeś drzwi.
Nie zdając sobie z tego sprawy.
I to była ostatnia rzecz, której ci brakowało, żeby otworzyć.
I nie mogłem wejść.
Zostaję po tej stronie.
Czekam.
Muszę poszukać.
Wiele drzwi do otwarcia
Mam nadzieję.,
Że w jednym z nich mogę się wydostać.
A teraz Tęsknię za tobą.
Pieprzone poczucie ziemi
Wiem, że spróbuję tego miejsca.
Nazywa Się Planeta Ziemia
Tęsknię za tobą.