Intoxicados — Me Vuelvo Al Sudeste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Vuelvo Al Sudeste", wykonawca: Intoxicados.
Tekst piosenki
Cuando la rana me dijo que se iva a marchar
Agarre las valijas y me puse a empacar
Tome unos cuantos tragos de vino con limon
Para olvidar el momento y tener mas calor
Pare de pronto un taxi que venia por ahi
Estaba muy loco no sabia donde ir
Le dije decidido que me lleve a guillon
Y me dijo que me quede que el sudeste es mejor
Si! me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
(Bien, bien, bien)
A la rana no le importa si me pisa un camion
Choque con un peruano que es un Guns N Roses
Y a la media noche y me va a hacer creer
Que se va a casar con ella si se deja otra vez
Esto me deprime y me quiero ir
Le pedi al 96 que me sacara de aqui
Le dije al gordito que me lleve a moron
Y me dijo que me quede, que el sudeste es mejor
Si! me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Y si la rana esta cansada
Yo la puedo perdonar
Aunque este muy lejos de casa
La quisiera ir a buscar
Pero no, no, no, no, no, no!
Si! me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy żaba powiedziała mi, że odejdzie.
Wziąłem Walizki i zacząłem się pakować.
Wypij kilka łyków wina z cytryną
Aby zapomnieć o chwili i uzyskać więcej ciepła
Nagle zatrzymała się taksówka.
Byłem bardzo szalony, nie wiedziałem, gdzie iść.
Powiedziałem mu, żeby zabrał mnie do Guillon.
I kazał mi zostać, że południowy wschód jest lepszy
Tak! wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
(OK, OK, OK)
Żabie nie obchodzi mnie, czy nadepnę na ciężarówkę.
Zderzenie z peruwiańczykiem, którym jest Guns N Roses
I o północy, a to sprawi, że uwierzę.
Że się z nią ożeni, jeśli znów ją zostawią.
To mnie przygnębia i chcę odejść.
Poprosiłem 96, żeby mnie stąd wyciągnął.
Powiedziałem grubasowi, żeby zabrał mnie do Moron.
I kazał mi zostać, że południowy wschód jest lepszy
Tak! wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
A jeśli żaba jest zmęczona,
Mogę jej wybaczyć.
Chociaż jest daleko od domu.
Chciałbym ją znaleźć.
Ale nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie!
Tak! wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.
Wracam na południowy wschód.