Invent, Animate — Courier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Courier", wykonawca: Invent, Animate.
Tekst piosenki
I have a message to send, to a world that doesn’t want to hear it.
Stop walking backwards into the dark.
«Who's on my side?»
I find myself asking this question far too often when I,
I see a depiction of myself, but is this who I’m supposed to be?
I’m not answering questions anymore.
If I had a voice, I’d use to fill the void
If I had a cure, I swear to god I never tell the world.
The hands of time, the grains of life.
The hands of time, the grains of life.
It hurts to know they work side by side.
And when my life comes to an end, it’s up to you to never forget.
In a life I never asked for, I can see the ancestry in me.
I still have this message to send, the family tree is dead to me.
I felt love for the first time when I stopped expecting it from the ones I held
so high.
I felt hope in my bones for the first time when I walked in my own direction.
Return to sender.
Return to sender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam wiadomość do wysłania, do świata, który nie chce jej słuchać.
Przestań chodzić tyłem w ciemność.
"Kto jest po mojej stronie?»
Zadaję sobie to pytanie zbyt często, kiedy,
Widzę swój wizerunek, ale czy to jest to, kim powinienem być?
Nie odpowiadam już na pytania.
Gdybym miał głos, użyłbym go, by wypełnić pustkę.
Gdybym miał lekarstwo, przysięgam na Boga, że nigdy nie powiem o tym światu.
Ręce czasu, ziarna życia.
Ręce czasu, ziarna życia.
To boli wiedzieć, że pracują ramię w ramię.
A kiedy moje życie dobiegnie końca, musisz o tym nie zapomnieć.
W życiu, o które nigdy nie prosiłem, widzę w sobie rodowód.
Nadal mam tę wiadomość do wysłania, drzewo genealogiczne jest dla mnie martwe.
Po raz pierwszy poczułam miłość, kiedy przestałam się jej spodziewać po tych, których trzymałam.
tak wysoko.
Po raz pierwszy poczułem nadzieję w kościach, gdy szedłem w moim własnym kierunku.
Zwróć do nadawcy.
Return To sender