Inward Eye — Blind Paranoia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind Paranoia", wykonawca: Inward Eye.
Tekst piosenki
You hide behind your nervous smile, but you’re a wreck inside.
You play it cool, but all the while, something in you died.
You’re so paranoid. You’re so self-destroyed. Ya-ya-ya you!
You’re hearing voices in your head and all the twisted things they said.
They got you hanging from a thread. (You know they’re right. They’re over your
head.)
Your blinding paranoia,
You try to find your mind.
Coldly looking down your nose on everyone you see,
Dressed up in those hipster clothes, you sighing enemy.
You’re so paranoid. You’re so self-destroyed. Ya-ya-ya now!
Now you’re shaking, can’t sit still. You can’t quit popping all those pills.
And now you’re counterfeiting thrills. (You're up. You’re down. You’re over the
hill.)
Your blinding paranoia,
You try to find your mind.
(They're looking for you, now what do you do?)
Your blinding paranoia,
You gotta try to find your mind.
(Get out of the way, you know what we say.)
Left, right, red alert. Stand up. Hit the dirt.
Propaganda in the face, terrorize the human race.
They don’t want to let you know. Don’t ever tell you there is control.
They don’t ever tell you there is control.
(You know what you want! Now what do you do?)
Blinding paranoia, try to find your mind.
Your blinding paranoia, you try to find your mind.
Your blinding paranoia, you try to find your mind.
You gotta try to find your mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chowasz się za nerwowym uśmiechem, ale w środku jesteś wrakiem.
Zachowujesz się chłodno, ale przez cały czas coś w tobie umarło.
Jesteś paranoikiem. Jesteś taki samowystarczalny. Ya-ya-Ya ty!
Słyszysz głosy w głowie i te wszystkie pokręcone rzeczy, które mówili.
Wisisz na włosku. Wiesz, że mają rację. / Align = "left" /
Głowa.)
Twoja oślepiająca paranoja,
Spróbuj odnaleźć swój umysł.
/ Align = "left" / ,
Ubrany w te hipsterskie ciuchy, wzdychający wróg.
Jesteś paranoikiem. Jesteś taki samowystarczalny. Ya-ya-Ya teraz!
Teraz się trzęsiesz, nie możesz siedzieć spokojnie. Nie możesz przestać brać tych wszystkich pigułek.
A teraz fałszujesz emocje. Twoja kolej. Jesteś na dole. Już po tobie.
hill.)
Twoja oślepiająca paranoja,
Spróbuj odnaleźć swój umysł.
(Szukają cię, co teraz zrobisz?)
Twoja oślepiająca paranoja,
Musisz spróbować odnaleźć swój umysł.
(Zejdź z drogi, wiesz co mówimy.)
Lewa, prawa, Czerwony alarm. Wstań. Padnij na ziemię.
Propaganda w twarz, terroryzować ludzką rasę.
Nie chcą ci powiedzieć. Nigdy nie mów, że jest kontrola.
Nigdy Ci nie mówią, że jest kontrola.
(Wiesz czego chcesz! Co teraz zrobisz?)
Oślepiająca paranoja, spróbuj odnaleźć swój umysł.
Twoja oślepiająca paranoja, próbujesz odnaleźć swój umysł.
Twoja oślepiająca paranoja, próbujesz odnaleźć swój umysł.
Musisz spróbować odnaleźć swój umysł.