INXS — Afterglow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterglow", wykonawca: INXS.
Tekst piosenki
Here I am, lost in the light of the moon that comes through my window
Bathed in blue, the walls of my memory divides the thorns from the roses
It’s you and the roses
Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way when I see your eyes
Now I’m living in your afterglow
Here I am, lost in the ashes of time, but who owns tomorrow?
In between the longing to hold you again
I’m caught in your shadow, I’m losing control
My mind drifts away, we only have today
Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way
I will sacrifice 'til the blinding day when I see your eyes
Now I’m living in your afterglow
When the vails are gone, as I let you go, as I let you go Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way, I will sacrifice
Now I’m living in your afterglow
Bathed in blue, the walls of my memory divides the thorns from the roses
It’s you who is closest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jestem, zagubiony w świetle księżyca, który przechodzi przez moje okno.
Skąpane w błękicie ściany mojej pamięci rozdzielają ciernie od róż
To Ty i róże.
Dotknij mnie, a podążę za tobą.
Ulecz mnie z całego tego smutku.
Gdy pozwolę ci odejść, odnajdę swoją drogę, gdy ujrzę twoje oczy.
Teraz żyję w Twojej poświacie
Oto jestem, zagubiony w popiołach czasu, ale kto jest właścicielem jutra?
In between the longing to hold you again
Jestem złapany w Twoim cieniu, tracę kontrolę
My mind drifts away, we only have today
Dotknij mnie, a podążę za tobą.
Ulecz mnie z całego tego smutku.
Gdy pozwolę ci odejść, odnajdę swoją drogę.
I will sacrifice ' t the blinding day when I see your eyes
Teraz żyję w Twojej poświacie
Gdy znikną vails, gdy pozwolę ci odejść, gdy pozwolę ci odejść Dotknij mnie a ja podążę za Tobą w blasku Twej poświaty
Ulecz mnie z całego tego smutku.
Gdy Cię puszczę, odnajdę swoją drogę, poświęcę się.
Teraz żyję w Twojej poświacie
Skąpane w błękicie ściany mojej pamięci rozdzielają ciernie od róż
To Ty jesteś najbliżej.