INXS — Don't Lose Your Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Lose Your Head", wykonawca: INXS.
Tekst piosenki
Shot your mouth off like a kid
Who’s scared to have a heart
You’re loosing grip of what really matters
Cause you don’t know where to start
You wake up in the morning
With a starfuck for a friend
The things you do are so in tune
With what you said you hate
What’s giving you the will to live
Is looking for revenge
The only laugh that you’ve got left
Is hiding from the pain
What must have happened to your soul
Is skinnin' you alive
The thing that you fear the most is love
And that’s buried deep inside
So deep inside
Don’t lose your head
Cause I can’t do the time
Don’t lose your head
If you can’t pay the price
The heart you’re building out of rock
Is turning into sand
Cause you never took the time to think
What it means to be a man
You act like you got the answers
When the questions never asked
I’ve been to where you’re coming from
But the postcards weren’t so bad
The knife I carry’s been sharpened
On the mouth’s that wont keep shut
I’ll stab at you in the darkness
Cause I’m trying to shed some light
Your point of view’s so meaningless
If you ever had one at all
All you seem to care about
Is who’s is gonna take the fall
Don’t lose your head
Now I can’t do the time for ya Don’t lose your head
Can you pay the price
Don’t lose your head
Cause I can’t do the time
Don’t lose your head
But can you pay the price
Don’t lose your head
You can’t do the time
Don’t lose your head
You can’t you pay the price
Don’t lose your head
You can’t do the time
Don’t lose your head
I can’t do the time
(fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzeliłeś jak dzieciak.
Who ' s scared to have a heart
Tracisz kontrolę nad tym, co naprawdę się liczy.
Bo nie wiesz, od czego zacząć.
Budzisz się rano.
With a starfuck for a friend
"The things you do are so in tune"
With what you said you hate
Co daje Ci chęć do życia
Szuka zemsty
The only laugh that you ' ve got left
Ukrywa się przed bólem
Co musiało się stać z twoją duszą?
Is skinnin ' you alive
The thing that you fear the most is love
I to jest zakopane głęboko w środku
So deep inside
Don ' t lose your head
Bo nie mogę odsiedzieć kary.
Don ' t lose your head
If you can ' t pay the price
The heart you ' re building out of rock
Zamienia się w piasek
Bo nigdy nie pomyślałeś,
What it means to be a man
Zachowujesz się, jakbyś miał odpowiedzi.
When the questions never asked
Byłem tam, skąd pochodzisz.
Ale pocztówki nie były takie złe.
Nóż, który noszę, został naostrzony.
* On the mouth ' s that wont keep shut *
Zadźgam cię w ciemności.
Bo próbuję rzucić trochę światła.
Twój punkt widzenia jest bez znaczenia.
If you ever had one at all
All you seem to care about
To kto weźmie winę na siebie
Don ' t lose your head
"Now I can' t do the time for ya Don 't lose your head"
Czy możesz zapłacić cenę
Don ' t lose your head
Bo nie mogę odsiedzieć kary.
Don ' t lose your head
Ale czy możesz za to zapłacić?
Don ' t lose your head
You can ' t do the time
Don ' t lose your head
You can ' t you pay the price
Don ' t lose your head
You can ' t do the time
Don ' t lose your head
I can ' t do the time
/ align = "left" / )