INXS — In Vain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Vain", wykonawca: INXS.
Tekst piosenki
Well just the other day
While alone in my room
I said to myself
I need something new
I’ve cut a new life slice
And feed the lions twice
And they’ll shake their manes in confusion
My love
My love’s in vain
My love
Put a bet on everything
It’ll come up fine
My fingers are crossed
And tapping in time
You got a pretty face
Such a pretty pretty face
You can brush your own mane
Fame is your pain
Maybe an older woman
Will show me a way
To ease those creases
And crave no reasons
'Cause reasons are with gods
There’s a heaven within me But we all shake our manes in confusion
Should I grab you by the collar
Or just go my way
With a knife between my clean white teeth
Don’t want your feather in my cap
Don’t care about that
You can brush your own mane
Fame is your pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, pewnego dnia
While alone in my room
I said to myself
Potrzebuję czegoś nowego.
I ' ve cut A new life slice
I nakarmić lwy dwa razy
I potrząsną swoimi grzywami w zamieszaniu
Moja miłość
Moja miłość jest na próżno
Moja miłość
Postaw na wszystko.
Będzie dobrze.
Trzymam kciuki.
And tapping in time
Masz ładną buźkę.
Taka ładna, ładna buzia.
Możesz wyszczotkować własną grzywę.
"Fame is your pain"
Może starsza kobieta.
Wskaże mi drogę
To ease those creases
And crave no reasons
'Cause reasons are with gods
* Jest we mnie niebo * * ale wszyscy trzęsiemy swoimi grzywami *
Mam cię złapać za kołnierz?
Or just go my way
Z nożem między moimi czystymi białymi zębami
Don ' t want your feather in my cap
Nie obchodzi mnie to.
Możesz wyszczotkować własną grzywę.
"Fame is your pain"