INXS — Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Us", wykonawca: INXS.
Tekst piosenki
The world is always changing, you can see it every day
But in a tragic situation you just can’t hide yourself away
So try a little kindness cause it sure can’t be that hard
You’re shining in the darkness when you open up your heart
Your love is all we need to bring us together
Don’t leave it to me, nothing’s for free, it comes down to us Hungry babies on television, can you feel the shame?
(Can U feel the shame?) We got 2 keep on giving 2 one another
'Cause it’s all gonna happen again
Why don’t you try a little kindness 'cos it sure can’t be that hard
Just think about what binds us and find a new place to start
Your love is all we need to bring us together
Don’t leave it to me, nothing’s for free, it comes down to us Your love is all we need to bring us together
We’re not indestructable, we’re some kind of miracle
Happens every day, yeah
Ooh, come on, yeah, I'm feeling it Your love is all we need to bring us together
Don’t leave it to me, nothing’s for free, it comes down to us Your love is all we need to bring us together
We’re not indestructible, we’re some kind of miracle
Happens every day
(It comes down to us) Oh it comes down to us
(It comes down to us)
Yeah we all have to stop stop stop to tail you down
(It comes down to us) Oh we better stop to free you
(It comes down to us) You stop and listen to me, it's all we need
(It comes down to us)
It's you and me, it's you and me, it comes down to us
(It comes down to us) Oh, I'm gonna tell you what it's real
(It comes down to us)
We gotta get you down, we gotta shut you down, whoa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat się zmienia, można go zobaczyć każdego dnia
Ale w tragicznej sytuacji nie możesz się ukryć.
Więc spróbuj trochę uprzejmości, bo to nie może być takie trudne.
Lśnisz w ciemności, gdy otwierasz swoje serce.
Your love is all we need to bring us together
Nie zostawiaj tego mnie, nic nie jest za darmo, to sprowadza się do nas głodnych dzieci w telewizji, czujesz wstyd?
(Can U feel the shame? We got 2 keep on giving 2 one another
'Cause it' s all gonna happen again
Dlaczego nie spróbujesz trochę uprzejmości, bo to nie może być takie trudne
Pomyśl o tym, co nas łączy i znajdź nowe miejsce na początek.
Your love is all we need to bring us together
Nie zostawiaj tego mnie, nic nie jest za darmo, to sprowadza się do nas Twoja miłość jest wszystkim, czego potrzebujemy, by nas połączyć
Nie jesteśmy niezniszczalni, jesteśmy jakimś cudem.
Zdarza się codziennie.
Ooh, come on, yeah, I ' m feeling it Your love is all we need to bring us together
Nie zostawiaj tego mnie, nic nie jest za darmo, to sprowadza się do nas Twoja miłość jest wszystkim, czego potrzebujemy, by nas połączyć
Nie jesteśmy niezniszczalni, jesteśmy jakimś cudem.
Zdarza się codziennie.
(It comes down to us) oh it comes down to us
(It comes down to us)
Wszyscy musimy zatrzymać stop stop, żeby cię śledzić.
(It comes down to us) oh we better stop to free you
(It comes down to us) you stop and listen to me, it ' s all we need
(It comes down to us)
* It 's you and me, it' s you and me, it comes down to us *
(It comes down to us) oh, I 'm gonna tell you what it' s real
(It comes down to us)
We gotta get you down, we gotta shut you down, whoa…