Ion Dissonance — Regular Dose Of Azure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regular Dose Of Azure", wykonawca: Ion Dissonance.
Tekst piosenki
As a flower, she bloomed
Once her wrists were opened, opened, opened
I remember
Her scent
Intoxicating
My communication with her was clearly enhanced
But hers was quickly fading
Discontinued and frail
Her eyes reflected a hopeless apprehension
For a compassionate smile
A misplaced melancholy
Liquid-Azure
She stared at me
Like when we used to drink too much cocktails
On Sunday’s afternoon
I remember her heart-breaking smile
Now beautifully distorted
Agony and orgasms combined, I swear
Don’t worry, girl, everything is going to be alright
Can’t wait till she sober up and realize what is truly happening
She seems gently desperate, numb and on the verge of collapsing
But that I cannot allow
This is a test, and I couldn’t get more sentimental
I’m feeling her pulse, slowing down
Foreshadowing a very long and quiet season
Of dreamlike serenity
I’ll miss her so much
I’ll miss her so much
I’ll miss her
So much
Ether died as a martyr, unknown
In a secluded asylum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak kwiat, zakwitła
/ Align = "left" /
Pamiętam.
Jej zapach
Odurzenie
Moja komunikacja z nią była wyraźnie wzmocniona.
Ale jej szybko zanikała.
/ Align = "left" /
Jej oczy odbijały beznadziejne obawy.
Dla współczującego uśmiechu
A misplaced melancholy
Liquid-Azure
Gapiła się na mnie.
Jak wtedy, gdy piliśmy za dużo koktajli.
W niedzielne popołudnie
Pamiętam jej łamliwy uśmiech.
/ Align = "left" /
Agonia i Orgazmy połączone, przysięgam
Nie martw się, dziewczyno, wszystko będzie dobrze.
Nie mogę się doczekać, aż wytrzeźwieje i zrozumie, co się naprawdę dzieje.
Wydaje się być delikatnie zdesperowana, otępiała i na skraju załamania.
Ale na to nie mogę pozwolić.
To jest test, a ja nie mogłem być bardziej sentymentalny.
Wyczuwam jej puls, zwalnia.
Zapowiedź bardzo długiego i spokojnego sezonu
O niczym sennym serenity
Będę za nią tęsknić.
Będę za nią tęsknić.
Będzie mi jej brakować.
Tak bardzo.
Eter zginął jako męczennik, nieznany
W odosobnionym azylu