Йорш — Города tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Города", wykonawca: Йорш.
Tekst piosenki
Ты остался один, средь заброшенных замков,
Пустых городов и богатых витрин,
Ты остался один в своём мире иллюзий,
Дешёвых фантазий и приторных вин…
Тебя предал твой друг, а враги унижали,
Кричали иди, и ты ушёл,
Ты построил свой замок в воздушных просторах,
Но счастье своё не нашёл!
Здесь предал тебя твой единственный друг,
И тело устало от скучных подруг!
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Ты остался один средь воздушных подвалов,
Где крысы-вороны клевали глаза,
Ты оставил свой замок, спустился на землю
И проклял свои небеса,
Но и здесь ты один в своей серой квартире,
Из окна виден свет, свет далёких огней,
Ты сидишь в темноте, ты один в целом мире,
И манит тебя крик воздушных коней
Здесь предал тебя твой единственный друг,
И тело устало от скучных подруг!
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałeś sam, pośród opuszczonych zamków,
Pustych miast i bogatych witryn sklepowych,
Zostałeś sam w swoim świecie iluzji,
Tanie fantazje i słodkie wina…
Zdradził Cię twój przyjaciel, a wrogowie upokorzeni,
Krzyczeli Edie, a Ty odszedłeś.,
Zbudowałeś swój zamek w przestrzeni powietrznej,
Ale szczęścia nie znalazłem!
Tu zdradził Cię twój jedyny przyjaciel.,
A ciało jest zmęczone nudnymi dziewczynami!
Nadchodzi wiosna, a chmury dymu stopią twoje miasta,
Nadejdzie wiosna i wysadzi Twoje Gwiazdy, zamki powietrzne i niebo
Nadchodzi wiosna, a chmury dymu stopią twoje miasta,
Nadejdzie wiosna i wysadzi Twoje Gwiazdy, zamki powietrzne i niebo
/ Align = "left" / ,
Gdzie szczury-Wrony dziobały oczami,
Opuściłeś zamek, zszedłeś na ziemię.
I przeklął swoje niebo,
Ale tutaj jesteś sam w swoim szarym mieszkaniu,
Z okna widać światło, światło odległych świateł,
Siedzisz w ciemności, jesteś sam na całym świecie,
I krzyk koni powietrznych kusi cię
Tu zdradził Cię twój jedyny przyjaciel.,
A ciało jest zmęczone nudnymi dziewczynami!
Nadchodzi wiosna, a chmury dymu stopią twoje miasta,
Nadejdzie wiosna i wysadzi Twoje Gwiazdy, zamki powietrzne i niebo
Nadchodzi wiosna, a chmury dymu stopią twoje miasta,
Nadejdzie wiosna i wysadzi Twoje Gwiazdy, zamki powietrzne i niebo