Ira! — É Assim Que Me Querem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "É Assim Que Me Querem", wykonawca: Ira!.
Tekst piosenki
Estou sonhando de olhos abertos
Estou fugindo da realidade
Todas as cervejas já bebi
Todos os baseados já fumei
O que há de errado no mundo
Meus olhos já não podem ver
Eu estou do jeito certo
Pra qualquer compromisso assumir
É assim que me querem
Sem que possa pensar
Sem que possa lutar
Por um ideal
É assim que me querem
Ao ver na TV todo o sangue jorrar
E ainda aprovar
A pena capital
A pena capital
Estou sonhando de olhos abertos
Estou fugindo da realidade
Todas as cervejas já bebi
Todos os baseados já fumei
E o que há de errado no mundo
Meus olhos já não podem ver
Eu estou do jeito certo
Pra qualquer compromisso assumir
É assim que me querem
Sem que possa pensar
Sem que possa lutar
Por um ideal
É assim que me querem
Ao ver na TV todo o sangue jorrar
E ainda aprovar
A pena capital
A pena capital
É assim que me querem
É assim que me querem
E me vendem essa droga
E me proibem essa droga
Para os desavisados poderem pensar que o governo combate
Invadindo a favela
Empunhando fuzis
Juntando dinheiro corrupto para a platina no nariz
É assim que me querem
Sem que possa pensar
Sem que possa lutar
Por um ideal
É assim que me querem
Ao ver na TV todo o sangue jorrar
E ainda aprovar
A pena capital
A pena capital
É assim que me querem
É assim que me querem
É assim que me querem
É assim que me querem
É assim que me querem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzę z otwartymi oczami
Uciekam od rzeczywistości
Wypiłem już całe piwo.
Wszystko w bazie już palił
Co się stało na świecie
Moje oczy już nie widzą
Jestem tego pewien.,
Po tym wszystkim, żadnych zobowiązań do podjęcia
To jest tak, że chcą mnie
Bez, kto może myśleć
Bez tego, co może walczyć
Do ideału
To jest tak, że chcą mnie
Widząc w telewizji cała krew tryskała
A nawet zatwierdzić
Kara śmierci
Kara śmierci
Marzę z otwartymi oczami
Uciekam od rzeczywistości
Wypiłem już całe piwo.
Wszystko w bazie już palił
I co się stało na świecie
Moje oczy już nie widzą
Jestem tego pewien.,
Po tym wszystkim, żadnych zobowiązań do podjęcia
To jest tak, że chcą mnie
Bez, kto może myśleć
Bez tego, co może walczyć
Do ideału
To jest tak, że chcą mnie
Widząc w telewizji cała krew tryskała
A nawet zatwierdzić
Kara śmierci
Kara śmierci
To jest tak, że chcą mnie
To jest tak, że chcą mnie
I sprzedają mi ten lek.
I zabraniają mi tego leku
Dla niewtajemniczonych mogą myśleć, że rząd walczy
Inwazja na fawele
W rękach karabinu
Oszczędzał pieniądze dla skorumpowanych platyna w nosie
To jest tak, że chcą mnie
Bez, kto może myśleć
Bez tego, co może walczyć
Do ideału
To jest tak, że chcą mnie
Widząc w telewizji cała krew tryskała
A nawet zatwierdzić
Kara śmierci
Kara śmierci
To jest tak, że chcą mnie
To jest tak, że chcą mnie
To jest tak, że chcą mnie
To jest tak, że chcą mnie
To jest tak, że chcą mnie