Ira! — Dias de luta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dias de luta", wykonawca: Ira!.
Tekst piosenki
Só depois de muito tempo fui entender aquele homem
Eu queria ouvir muito, mas ele me disse pouco
Quando se sabe ouvir não precisam muitas palavras
Muito tempo eu levei, pra entender que nada sei
Que nada sei…
Só depois de muito tempo comecei a entender
Como será o meu futuro, como será o seu?
Se meu filho nem nasceu, eu ainda sou o filho
Se hoje canto essa canção, o que cantarei depois?
Cantar depois… O quê??
(guitar solo)
Se sou eu ainda jovem, passando por cima de tudo
Se hoje canto essa canção, o que cantarei depois?
Cantar depois…
Só depois de muito tempo comecei a refletir
Nos meus dias de paz nos meus dias de luta
Se sou eu ainda jovem, passando por cima de tudo
Se hoje canto essa canção, o que cantarei depois?
Se sou eu ainda jovem, passando por cima de tudo
Se hoje canto essa canção, o que cantarei depois?
Cantar depois… O que?
Sent by PlatyPus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopiero wiele później zdałem sobie sprawę, że ten człowiek
Chciałem usłyszeć, bardzo, ale powiedział mi niewiele
Jeśli wiesz, słuchać nie trzeba wiele słów
Dużo czasu zajęło mi uświadomienie sobie, że nic nie wiem
Że nic nie wiem.…
Dopiero po długim czasie zacząłem rozumieć,
Jak moja przyszłość, jak będzie jego?
Jeśli moje dziecko się nie urodziło, nadal jestem dzieckiem
Jeśli dziś zaśpiewam tę piosenkę, to co potem?
Śpiewać, to... Co??
(guitar solo)
Jeśli jestem jeszcze młody, przechodząc wszystko
Jeśli dziś zaśpiewam tę piosenkę, to co potem?
Śpiewać po…
Dopiero po długim czasie zacząłem się zastanawiać
W moje dni pokoju, w dni walki
Jeśli jestem jeszcze młody, przechodząc wszystko
Jeśli dziś zaśpiewam tę piosenkę, to co potem?
Jeśli jestem jeszcze młody, przechodząc wszystko
Jeśli dziś zaśpiewam tę piosenkę, to co potem?
Śpiewać po... Co?
Sent by PlatyPus