Ira Losco — Winter Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Day", wykonawca: Ira Losco.

Tekst piosenki

Walking down to Camden town
I bought myself a lovely gown
I only paid a lonely pound
Cause nothing is for free
I put out a cigarette
And wrote a note lest I forget
The silly things that you’d have said
The ones reserved for me
Cause I am nothing without you by my side
Close to nothing If I ain’t got my pride
I can’t believe ever say The nasty things you said today
Cause I am nothing on a cold Winter day
Wear my coat I’m all wrapped up
Tea and Milk in a paper cup
Wish I wasn’t so shook up in my simplicity
Break is over walk to work
Pretend I oughtta save the world
But all I do is face the dirt
Dished out for you and me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Walking down to Camden town
Kupiłam sobie śliczną suknię.
I only paid a lonely pound
Bo nic nie jest za darmo
Zgasiłem papierosa.
I napisał notatkę, żebym nie zapomniał
Te głupie rzeczy, które byś powiedział
Te zarezerwowane dla mnie.
Bo jestem niczym bez ciebie u mego boku
/ Align = "left" /
Nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek powiedziałeś te paskudne rzeczy, które dziś powiedziałeś.
Bo jestem niczym w mroźny, zimowy dzień
Noś mój płaszcz jestem już zapakowany
Herbata i mleko w papierowym kubku
Wish I wasn ' t so shook up in my simplicity
Przerwa się skończyła spacer do pracy
/ Align = "left" /
Ale wszystko co robię, to stawiam czoło ziemi.
/ Align = "left" /