Иракли — Лететь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лететь", wykonawca: Иракли.
Tekst piosenki
Однажды он сказал:
«Твой полет всего лишь сон!»,
И ты летать не стал,
Стал таким, как он.
И по земле ходить
Научился, как ребенок ты,
Но все не мог забыть
Той прозрачной высоты.
И лететь по белому свету
Став одним движением ветра,
Лететь куда-то вдаль.
И не думать, как приземлиться,
А у птиц свободе учиться,
Оставив, все то, что жаль…
Однажды ты привык
И почти не стал летать,
Но только чей-то крик
Вдруг позвал летать.
И поднял ты глаза
В высоту, где голоса плывут,
Там люди в ней, в небесах
И тебя с собой зовут…
Полететь по белому свету,
Стать одним движением ветра,
Лететь куда-то вдаль.
И не думать, как приземлиться,
А у птиц свободе учиться,
Оставить все то, что жаль.
И лететь по белому свету,
Став одним движением ветра,
Лететь, лететь, лететь, лететь.
И не думать, как приземлиться,
А у птиц свободе учиться,
Лететь, лететь, лететь, лететь.
На — на — на — на — на — на — на — на — на…(
Лететь куда-то вдаль,
На — на — на — на — на — на — на — на — на…(
Оставив, все то, что жаль…
Однажды он сказал…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział kiedyś::
"Twój lot to tylko sen!»,
I nie leciałeś.,
Stał się taki jak on.
I chodzić po ziemi
Nauczyłem się, jak dziecko jesteś,
Ale nie mogłem zapomnieć o wszystkim.
Tej przezroczystej wysokości.
/ Align = "left" /
Stając się jednym ruchem wiatru,
Lecieć gdzieś w oddali.
I nie myśleć, jak wylądować,
A ptaki mają swobodę uczenia się,
/ Align = "left" / …
Kiedyś się przyzwyczaiłeś.
I prawie nie latać,
Ale tylko czyjś krzyk
Nagle wezwał do latania.
I podniosłeś Oczy.
Na wysokości, gdzie głosy płyną,
Tam są ludzie w niej, w niebie
I masz na imię.…
/ Align = "left" / ,
Zostań jednym ruchem wiatru,
Lecieć gdzieś w oddali.
I nie myśleć, jak wylądować,
A ptaki mają swobodę uczenia się,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Stając się jednym ruchem wiatru,
Leć, leć, leć, leć.
I nie myśleć, jak wylądować,
A ptaki mają swobodę uczenia się,
Leć, leć, leć, leć.
Na…(
/ Align = "left" / ,
Na…(
/ Align = "left" / …
Powiedział kiedyś:…