Иракли — Сделай шаг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сделай шаг", wykonawca: Иракли.
Tekst piosenki
День меняется за днём
Тенью под твои лучом
Все хожу кругами, следом за тобой.
Окунусь один во мрак
Слышишь сердце бьётся в такт
И боюсь нарушить твой покой.
Только звёзды
Шепчут словно
Нам не поздно плыть под луной.
Этой ночью
Будем вместе
Всё забудь, глаза закрой.
Припев:
Сделай шаг и Раз, с тобой рядом
Два, коснёшься взглядом
Три, и я в твоём плену.
Будь смелее
Раз, и мы взлетаем
Два, в объятьях таем
До утра нам не уснуть.
Я в твоём плену милая, где ты Я так долго искал тебя по свету
И теперь я счастлив быть рядом
Радовать тебя и радоваться взгляду твоему
Мне так мало надо
Быть с тобой под этим звездопадом
Стоя на краю, смотря на луну
Понимать что ты мне не даёшь падать.
Раз, я в твоём плену
Два, хочу тебя одну
Три, и я знаю точно, что до рассвета я с тобой не усну.
Раз, я видел много красоток
Два, из самых разных тусовок
Три, но ты такая первая в этом городе роскоши и высоток.
Ветер шепчет за окном
Мы с тобой ещё вдвоём
Провожая ночь дыханием утра.
И не зная что потом
Мы играем как с огнём
Может и расстанемся, а пока…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień zmienia się po dniu
Cień pod twoim promieniem
Chodzę za Tobą w kółko.
Pogrążę się w mroku.
Słyszysz bicie serca w rytm
Boję się zakłócić twój spokój.
Tylko Gwiazdy
Szepczą jak
Nie jest za późno, by pływać pod księżycem.
Tej nocy
Będziemy razem
Zapomnij o tym. zamknij oczy.
Refren:
/ Align = "left" /
Dwa, dotknij spojrzeniem
Trzy i jestem w Twojej niewoli.
Bądź odważny
Raz i startujemy
Dwa, w ramionach Tyma
Nie możemy spać do rana.
Jestem w Twojej niewoli, kochanie, gdzie jesteś. tak długo cię szukałem.
A teraz cieszę się, że jestem w pobliżu.
Rozkoszuj się i ciesz się swoim spojrzeniem
Tak mało mi potrzeba.
Być z Tobą pod tą gwiazdą
Stojąc na krawędzi, patrząc na Księżyc
Wiem, że nie pozwalasz mi spaść.
Raz, jestem w Twojej niewoli.
Dwa, chcę cię samą.
Trzy i wiem na pewno, że do świtu nie zasnę z tobą.
Raz, widziałem wiele piękności
Dwa, z różnych spotkań
Trzy, ale jesteś pierwszą w tym mieście luksusu i wieżowców.
Wiatr szepcze za oknem
Jesteśmy tylko we dwoje.
/ Align = "left" /
I nie wiedząc, co potem
Gramy jak ogień.
Może się rozstaniemy, ale w międzyczasie…