Иракли — Твои глаза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Твои глаза", wykonawca: Иракли.
Tekst piosenki
Твои глаза — синих два океана
Пришла весна, значит любовь без обмана
Твои глаза — капельки с неба упали
Терять нельзя счастье которого ждали.
Глазами птицы, звоном первой капели
Снова постучала в окна молодая весна
По земле она гуляет меньше недели
И пока растеряна, а мне уже не до сна.
Я смотрю на тебя, ты же понимаешь
Что уже бушуют и кипят вулканы внутри
Я смотрю на тебя, ты со мной играешь
Ты о том же думаешь, а значит о любви.
Припев:
Твои глаза — синих два океана
Пришла весна, значит любовь без обмана
Твои глаза — капельки с неба упали
Терять нельзя счастье которого ждали.
Я не стану думать как же так получилось
Что в одну секунду мы смешали ночи и дни
Мне такое, раньше знаешь, даже не снилось
Чтобы мы с тобой остались в целом мире одни.
Я смотрю на тебя, ты от взгляда таешь
И такая ветреная на пороге весны
Я смотрю на тебя, ты со мной играешь
Ты о том же думаешь, а значит о любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy są niebieskie dwa oceany
Przyszła wiosna, oznacza miłość bez oszukiwania
Twoje oczy spadły z nieba.
Nie można stracić szczęścia, którego oczekiwano.
Oczy ptaka, dzwonienie pierwszej kropli
Ponownie zapukała do okien młoda wiosna
Chodzi po ziemi mniej niż tydzień
Jestem zdezorientowana, a ja nie śpię.
Patrzę na Ciebie.
Co już szaleją i gotują wulkany w środku
Patrzę na Ciebie, bawisz się ze mną.
Myślisz o tym samym, co miłość.
Refren:
Twoje oczy są niebieskie dwa oceany
Przyszła wiosna, oznacza miłość bez oszukiwania
Twoje oczy spadły z nieba.
Nie można stracić szczęścia, którego oczekiwano.
Nie pomyślę, jak to się stało.
Że w jednej sekundzie wymieszaliśmy noce i dni
Nigdy wcześniej o tym nie śniłam.
Żebyśmy byli sami na całym świecie.
Patrzę na Ciebie.
I taka wietrzna na progu wiosny
Patrzę na Ciebie, bawisz się ze mną.
Myślisz o tym samym, co miłość.