Irene Cara — Romance '83 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romance '83", wykonawca: Irene Cara.

Tekst piosenki

Staring at the images on my TV set
Switching channels, haven’t found the
Right station yet
What I need is Romance '83
I try to fix the tuning on my radio
Getting up I trip over the remote control
What I need is Romance '83
I thought that love and kindness were
The things we all need
A bit of sensitivity
Just living life simple was the thing to Believe in I don’t really know really know anymore
Sharing all the human feelings deep inside
Instead we hide behind machines
I really wonder if there can ever be a Place for a little
A little bit of Romance '83
Input, output, microprocessor delay
VCI, VCA, modulation for decay
DIN sync into control
The invert mode for stereo
Set mode channels two selectors
Audio schematic vectors
Your busy when I call you up on the telephone
You’re playing those Atari games and
I’m here alone
What I need is Romance '83
Sometimes it makes me think if I can
Ever be free
Life is no longer a challenge and there’s
No mystery
What I need is Romance '83
I look back on a time when the world
Was so young
A beautiful ecology
A flowing river and a bright beautiful
Sun was enough
Now I don’t really know anymore
Satisfied with only the land and the trees
Instead we mass-produce machines
I really wonder if there can ever be a Place for a little
A little bit of Romance '83
What I need is Romance '84

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpatrując się w obrazy na moim telewizorze.
Przełączam kanały, nie znalazłem
/ Align = "left" /
What I need is Romance '83
I try to fix the tuning on my radio
Wstaję i potknę się o pilota.
What I need is Romance '83
Myślałem, że miłość i dobroć są
The things we all need
Trochę wrażliwości
Po prostu życie proste było rzeczą, w którą wierzyć Nie wiem naprawdę wiem już naprawdę wiem
Dzielenie się wszystkimi ludzkimi uczuciami głęboko w środku
Zamiast tego chowamy się za maszynami.
Naprawdę zastanawiam się, czy kiedykolwiek znajdzie się miejsce na trochę
A little bit of Romance ' 83
Wejście, wyjście, opóźnienie mikroprocesora
VCI, VCA, modulacja dla rozkładu
Synchronizacja DIN z kontrolą
Tryb odwrócony dla stereo
Ustaw kanały trybów dwa selektory
Wektory schematów Audio
Jesteś zajęty, gdy dzwonię do ciebie przez telefon.
Grasz w te gry Atari i
Jestem tu sam.
What I need is Romance '83
Czasami myślę, że jeśli Mogę
Ever be free
Życie nie jest już wyzwaniem.
No mystery
What I need is Romance '83
I look back on a time when the world
Był taki młody.
Piękna Ekologia
Płynąca rzeka i jasna piękna
Sun was enough
Teraz już Nie wiem.
Zadowolony tylko z ziemi i drzew
Zamiast tego masowo produkujemy maszyny
Naprawdę zastanawiam się, czy kiedykolwiek znajdzie się miejsce na trochę
A little bit of Romance ' 83
What I need is Romance '84